• Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
  • Toutes les publications
  • La deuxième usine a désormais un nom

    Minerai de fer Québec

    La deuxième usine a désormais un nom

  • Tradition culturelle et sportive depuis près  de 40 ans

    L’héritage francophone au Labrador

    Tradition culturelle et sportive depuis près de 40 ans

  • Le Trait d’union du Nord à vos côtés depuis 1983

    Mot de la présidente

    Une 13 mars, 2023

    Le Trait d’union du Nord à vos côtés depuis 1983

  • Un accueil chaleureux et fraternel

    Expédition des Premières Nations

    Un accueil chaleureux et fraternel

  • Une rencontre culturelle en parallèle

    Expédition des Premières Nations

    Une rencontre culturelle en parallèle

  • Le retour attendu de  Cain’s Quest tombe à l’eau

    Course d’endurance à motoneige

    Le retour attendu de Cain’s Quest tombe à l’eau

  • Investissement de 4,8 M $ pour des  logements transitoires

    Labrador City

    Investissement de 4,8 M $ pour des logements transitoires

  • Journaliste globetrotteur en visite dans la région

    Monde médiatique

    Une 27 février, 2023

    Journaliste globetrotteur en visite dans la région

  • Réouverture de la mine de fer à Schefferville

    Tata Steel

    Réouverture de la mine de fer à Schefferville

  • Réconciliation  entre Rio Tinto IOC  et les Naskapis

    Entente « Aganow »

    Réconciliation entre Rio Tinto IOC et les Naskapis

    • publications précédentes
    • publications plus récentes
La deuxième usine a désormais un nom

Minerai de fer Québec

La deuxième usine a désormais un nom

Tradition culturelle et sportive depuis près  de 40 ans

L’héritage francophone au Labrador

Tradition culturelle et sportive depuis près de 40 ans

Le Trait d’union du Nord à vos côtés depuis 1983

Mot de la présidente

Une 13 mars, 2023

Le Trait d’union du Nord à vos côtés depuis 1983

Un accueil chaleureux et fraternel

Expédition des Premières Nations

Un accueil chaleureux et fraternel

Une rencontre culturelle en parallèle

Expédition des Premières Nations

Une rencontre culturelle en parallèle

Le retour attendu de  Cain’s Quest tombe à l’eau

Course d’endurance à motoneige

Le retour attendu de Cain’s Quest tombe à l’eau

Investissement de 4,8 M $ pour des  logements transitoires

Labrador City

Investissement de 4,8 M $ pour des logements transitoires

Journaliste globetrotteur en visite dans la région

Monde médiatique

Une 27 février, 2023

Journaliste globetrotteur en visite dans la région

Réouverture de la mine de fer à Schefferville

Tata Steel

Réouverture de la mine de fer à Schefferville

Réconciliation  entre Rio Tinto IOC  et les Naskapis

Entente « Aganow »

Réconciliation entre Rio Tinto IOC et les Naskapis

  • publications précédentes
  • publications plus récentes

Club de natation Le Boréal

Fin de saison en apothéose

par Guillaume Rosier

Le 21 mai dernier, au complexe aquatique de Sept-Îles, se dérou-lait la finale régionale de natation des Jeux du Québec. Le club de natation Le Boréal de Fermont a terminé sa saison 2015-2016 en beauté, décrochant plusieurs belles médailles.

La compétition s’est déroulée dans la toute nouvelle piscine de 16 millions de dollars, ouverte depuis février. Au total, 132 nageurs venus de partout sur la Côte-Nord se sont disputé les honneurs dans quatre catégories d’âge différentes. Parmi eux se trouvaient cinq nageurs du Club de natation Le Boréal, accompagnés d’Isabelle Caron, secrétaire-trésorière du club.

« C’était formidable. Nos jeunes ont réalisé d’excellentes performances. Ils ont tous amélioré leurs temps », rapporte Mme Caron. Justin Truchon « C’était formidable. Nos jeunes ont réalisé d’excellentes performances. Ils ont tous amélioré leurs temps », rapporte Mme Caron. Justin Truchon a remporté l’or en 200 m Brasse. Son petit frère, Mathis Truchon, a pour sa part amélioré ses temps dans toutes les disciples auxquelles il a pris part. Charli Paquet a raflé l’argent en 25 m Libre. Karolann Morneau est parvenue à obtenir son standard AA au 100 m Brasse. Enfin, Océane Laterreur a gagné la médaille d’or au 50 m Dos et celle de bronze au 100 m 4 Nages.

« Nous avons vraiment passé un beau moment. Il faut mentionner que nous avons été très bien accueillis par les gens de Sept-Îles », ajoute Isabelle Caron. Il s’agissait de la troisième compétition à laquelle prenaient part des jeunes nageurs du club cette saison, après celles de Wabush et de Baie-Comeau.

À noter que Le Boréal fait relâche pour la période estivale et reprendra ses activités dès le début septembre. Le club compte une vingtaine de nageurs âgés de 6 à 15 ans.

Partager

Publié le 30 mai, 2016, dans la publication : Numéro 10 Volume 34

  • club
  • Le boréal
  • natation

Publié sur le site le 1 juin 2016

  • Publication précédente
  • Prochaine publication
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Contactez-nous
  • Devenez membre
  • Annoncer avec nous
  • Le journal
  • L’Équipe
  • Historique
  • Distinctions
  • M’inscrire à l’infolettre

Le journal est membre :

  • de l'Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ) et
  • du Conseil de la culture et des communications de la Côte-Nord (CRCCCN).

La conception de ce site Web s'inscrit de dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan culturel numérique du Québec (www.culturenumerique.mcc.gouv.qc.ca)

 

Le média écrit aimerait remercier tous ceux qui nous ont soutenus au cours des années et qui contribuent à la pérennité de ses activités :

  • Culture et Communications Québec
  • Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ)
  • MRC de Caniapiscau
  • Ville de Fermont
  • ArcelorMittal Exploitation Minière Canada
© Journal le Trait d'Union du Nord, Tous droits réservés.
Conception mamarmite
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.