• Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
  • Toutes les publications
  • Numéro_20

  • Un athlète fermontois  se distingue

    Culturisme

    Une 2 décembre, 2025

    Un athlète fermontois se distingue

  • Assermentation et rodage

    Nouveau conseil municipal

    Assermentation et rodage

  • Casiers intelligents dans le mur-écran

    Nouveauté

    Casiers intelligents dans le mur-écran

  • La Patte givrée reprend le flambeau

    Contrôle animalier

    La Patte givrée reprend le flambeau

Numéro_20

Un athlète fermontois  se distingue

Culturisme

Une 2 décembre, 2025

Un athlète fermontois se distingue

Assermentation et rodage

Nouveau conseil municipal

Assermentation et rodage

Casiers intelligents dans le mur-écran

Nouveauté

Casiers intelligents dans le mur-écran

La Patte givrée reprend le flambeau

Contrôle animalier

La Patte givrée reprend le flambeau

Culturisme

Un athlète fermontois se distingue

par Éric Cyr

Légende : Sur la photo, l’athlète James-Alex Morissette prend la pose lors du King Kong Classic 2025.

Le culturiste James-Alex Morissette s’est démarqué dans le cadre de l’épreuve sportive d’envergure nationale King Kong Classic 2025 présentée par la plus grande communauté de culturisme et de conditionnement physique au pays, l’Alliance des physiques canadiens. L’événement a eu lieu au Canada Event Centre à Whitby en banlieue de Toronto en Ontario, le 8 novembre dernier. L’athlète qui pratique assidûment la musculation a remporté trois médailles durant le concours prestigieux.

L’ambassadeur fermontois de 23 ans, qui travaille comme électrotechnicien dans l’industrie minière, a été récompensé pour le fruit de ses efforts acharnés et de longue haleine durant son entraînement physique assidu et constant qu’il a entrepris en 2020 ainsi que pour le respect d’un programme nutritionnel quotidien rigoureux. Épaulé par deux entraîneurs à distance spécialisés dans cette discipline de gymnastique permettant de développer les muscles, l’un en nutrition et l’autre en posing pour parfaire ses poses sur scène, M. Morissette, un habitué des compétitions de patinage artistique où il a obtenu d’excellentes performances a accroché ses patins avant de s’investir de façon soutenue dans le culturisme. Souhaitant relever un nouveau défi, il s’est orienté vers ce domaine qui requiert une discipline de fer encore plus exigeante que lorsqu’il était danseur sur glace.

« Les deux sports artistiques comportent des structures contraignantes qui nécessitent des habiletés différentes. Le patinage fait appel à l’agilité tandis que le body-building consiste à accroître sa masse musculaire », confie le jeune homme qui a pris part à l’un des plus importants rendez-vous de culturisme amateur au Canada. L’ambiance électrisante a rassemblé un nombreux public, dont ses parents qui étaient sur place pour l’encourager.

Triple médaillé

Lors de sa première apparition en culturisme de compétition, celui-ci a été choisi parmi les cinq premiers dans trois disciplines. Il était inscrit dans deux catégories : « Bodybuilding », axé sur la masse musculaire développée et maximale et « Classic Physique », inspiré de l’âge d’or du culturisme. Cette seconde catégorie représente la quintessence de la santé et de la forme physique de manière artistique et privilégie une image parfaite de symétrie classique et des proportions harmonieuses avec des muscles sculptés et un poids limité par rapport à la taille. James-Alex Morissette est reparti avec trois médailles accrochées à son cou soit une deuxième place pour les « Junior Bodybuilding » et une cinquième place pour les « Novice Bodybuilding » ainsi que pour les poids moyens « Open Middleweight ».

M. Morissette, qui a suivi une diète et qui a perdu 35 lb dans le cadre d’un processus mental et physique progressif échelonné sur une période de 22 semaines, explique que les aspects nutritionnels et les exercices cardiovasculaires sont les facteurs les plus exigeants. Il expose modestement que l’objectif ultime n’était pas de récolter des honneurs, mais de participer à cette rencontre même s’il est évidemment heureux d’avoir gagné trois médailles. « Ça requiert beaucoup de discipline. Il faut calculer et contrôler la nourriture : les calories, les glucides, les quantités d’eau et de sel. C’est un sport individuel qui nécessite un cheminement personnel cependant il existe un esprit de camaraderie exceptionnel qui frôle la fraternité. J’éprouve de la gratitude pour mon entourage et les gens qui m’ont appuyé durant les moments difficiles avant de prendre part à ce rassemblement notamment mes parents. Je remercie les entreprises Work Out World et Supplement King de Labrador City qui m’ont offert une aide financière », conclut le sportif adepte de culturisme.

Partager

Publié le 2 décembre, 2025, dans la publication : Numéro_20 Volume_43

  • Alliance des physiques canadiens
  • Athlète
  • Canada Event Centre à Whitby
  • Compétition nationale
  • Conditionnement physique
  • Culturiste
  • Entreprises Work Out World
  • Épreuve sportive
  • Fermontoi
  • James-Alex Morissette
  • Junior Bodybuilding
  • King Kong Classic 2025
  • Musculation
  • Novice Bodybuilding
  • Ontario
  • Open Middleweight
  • Supplement King de Labrador City
  • Toronto
  • Triple médaillé

Publié sur le site le 2 décembre 2025

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Nouveau conseil municipal

Assermentation et rodage

par Éric Cyr

Les sept membres du nouveau conseil municipal de la Ville de Fermont, qui ont été élus lors du scrutin municipal québécois du 2 novembre 2025, se sont fait assermenter à tour de rôle à la salle des délibérations de l’Hôtel de Ville au début de leur première assemblée générale, le 11 novembre dernier, juste avant l’adoption de l’ordre du jour et du procès-verbal.

Cette première séance de la nouvelle assemblée municipale qui a permis au nouveau maire, Patrick Lacerte, qui a semblé à l’aise dans ses nouvelles fonctions, de démontrer ses capacités, s’est déroulée dans une ambiance respectueuse. La réunion a regroupé tous les nouveaux élus, qui avaient au préalable suivi une formation de base leur expliquant les rouages du fonctionnement de l’administration de la mairie. Ceux-ci, qui apprennent progressivement à mieux se connaître, devront parvenir à travailler de concert durant la durée de leur mandat de quatre ans afin de faire progresser et de concrétiser des dossiers relatifs à la vie municipale.

Des conseillers municipaux ont été mandatés pour représenter la Ville au sein d’autres organisations. Shannon Power siégera sur le conseil de la MRC de Caniapiscau, Kevin Golding, sur les conseils d’administration d’Habitat de Fermont et de la Société d’habitation communautaire de Fermont et Kevin Morissette sera affecté au conseil d’administration du centre de la petite enfance (CPE) Le Mur-mûr. Le maire Lacerte a subséquemment été désigné préfet de la Municipalité régionale de comté (MRC) de Caniapiscau, le 19 novembre, afin de présider les séances de l’organe de gouvernance qui se réunit pour prendre des décisions sur les grandes orientations régionales incluant l’adoption de règlements, l’approbation de budgets et la définition des priorités ainsi que la gestion des compétences supramunicipales de la MRC qui englobe Schefferville, après un vote interne du conseil municipal.

Une autre rencontre rassemblant les décideurs politiques locaux avait été convoquée au préalable par le premier magistrat de la Ville afin de discuter des orientations et des priorités souhaitées pour l’avenir de la localité nordique. Une dizaine de citoyens se sont déplacés pour l’occasion ou afin de poser des questions et d’obtenir des éclaircissements concernant certains sujets particuliers.

D’autres thèmes abordés durant la séance incluent une légère modification au plan de développement du parc éco-industriel 389, un pôle stratégique conçu pour favoriser la croissance des entreprises industrielles et logistiques qui propose une trentaine de terrains à usage commercial, afin de répondre à une demande du ministère des Transports du Québec. L’accès à la zone industrielle à partir de la route 389 doit être déplacé pour une exigence de sécurité. Les modifications, qui n’affecteront pas l’échéancier des travaux de l’espace industriel, ont été confiées à la firme CIMA+ pour un montant de 11 000$. À ce jour, une seule parcelle a été acquise par Foresterie Jonathan Simard dans ce secteur. Une dizaine d’autres entreprises ont pris des renseignements. La Ville a aussi vendu des parcelles à Location Toundra sur la rue Graphite et à Bema Construction sur la rue Des Bâtisseurs. La Ville souhaite accentuer les modes de transports actifs en améliorant les accès piétonniers et cyclistes dans le périmètre urbain en incluant cette approche dans de nouveaux projets comme les quartiers du Sommet grâce à une subvention du gouvernement du Québec. Le dossier de déplacement du CPE demeure un enjeu important et constitue une priorité selon M. Lacerte. Les états financiers 2024 devraient normalement être dévoilés en décembre tel que promis par l’ancien maire Martin St-Laurent.

Partager

Publié le 2 décembre, 2025, dans la publication : Numéro_20 Volume_43

  • Assermentation
  • Conseil municipal
  • Décideurs politiques locaux
  • Fermont
  • Kevin Golding
  • Kevin Morissette
  • MRC de Caniapiscau
  • Parc éco-industriel 389
  • Patrick Lacerte
  • Premier magistrat
  • Première assemblée générale
  • Salle des délibérations de l’Hôtel de Ville de Fermont
  • Schefferville
  • Shannon Power
  • Zone industrielle

Publié sur le site le 2 décembre 2025

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Nouveauté

Casiers intelligents dans le mur-écran

par Éric Cyr

Légende : Sur la photo, une employée de la pharmacie locale, Élody Claveau, devant les nouveaux casiers intelligents.

Afin de mieux répondre aux besoins de la clientèle, la Pharmacie François Alarie et Ludovic Alarie a installé récemment des casiers intelligents adjacents à ses locaux dans le centre commercial du mur-écran de Fermont. L’objectif de ce service innovateur est de permettre à ses clients de récupérer à n’importe quel moment les commandes effectuées, et ce même en dehors des heures d’ouverture de l’entreprise.

La directrice générale de la pharmacie, Anne-Marie Dubuc, explique que cette nouvelle formule, qui est fonctionnelle depuis le début du mois d’octobre 2025, vise à offrir plus de flexibilité aux consommateurs en bonifiant l’offre de services et en facilitant l’accès aux produits particulièrement pour ceux dont les horaires de travail ne correspondent pas aux heures d’ouverture de la pharmacie.

« Le système Expédibox est utilisé un peu partout au Québec. Dans la plupart des cas, les casiers sont utilisés pour la récupération des commandes ailleurs qu’en pharmacie, par exemple, dans les cégeps et universités, dans des résidences pour personnes âgées ou dans les tours de bureaux. Notre nouveau service est offert à tous. Il faut simplement que le client s’assure de nous fournir son numéro de téléphone cellulaire et nous mentionne qu’il souhaite que nous déposions ses achats dans les casiers. »

Fonctionnement

Au moment de passer sa commande, l’acheteur doit confirmer son numéro de téléphone portable et indiquer qu’il désire avoir recours aux casiers. Une fois que la commande est prête, l’usager va recevoir par texto un code numérique ainsi qu’un code QR. C’est la confirmation que ses produits ont bien été déposés dans un casier. Le client peut alors passer en tout temps pour récupérer sa marchandise. Sur le clavier numérique, celui-ci peut soit entrer le code numérique qu’il a reçu ou présenter le code QR. S’il y a des frais, le paiement se fait ensuite directement sur le terminal de paiement intégré aux casiers. Une fois la transaction complétée, le casier s’ouvre automatiquement et la commande peut alors être récupérée. S’il n’y a pas de frais, le casier va se déverrouiller une fois le code numérique inscrit ou le code QR numérisé. Afin de se familiariser avec la procédure à suivre, il est possible de faire un premier exercice d’utilisation de cette méthode durant les heures d’ouverture de la pharmacie. Le personnel se fera un plaisir d’aider les nouveaux utilisateurs ou de leur faire une démonstration. Il existe aussi l’option de demander de recevoir la commande dans les casiers par le biais de l’application mobile Pharmaconnect. Il suffit de l’indiquer dans la section encadrée « Notes à l’intention de la pharmacie ». Il se peut qu’une commande qui nécessite des précisions additionnelles soit accompagnée d’une note. Il est alors important d’en prendre connaissance et d’y donner suite.

Restrictions

Quelques restrictions peuvent empêcher l’utilisation des casiers, par exemple dans le cas de médicaments réfrigérés ou pour des articles plus volumineux dont les dimensions excèdent l’espace des compartiments. Informez-vous auprès de l’équipe de la pharmacie en cas de doute.

Les casiers qui sont situés à l’entrée de la pharmacie sont accessibles à toute heure et constituent un moyen efficace, sécuritaire et simple de recevoir la plupart de vos commandes. La réalisation de ce projet a été possible grâce au Fonds régions et ruralité du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation du Québec et de la MRC de Caniapiscau.

Partager

Publié le 2 décembre, 2025, dans la publication : Numéro_20 Volume_43

  • Accès aux produits
  • Anne-Marie Dubuc
  • Application mobile Pharmaconnect
  • Casiers intelligents
  • Centre commercial du mur-écran
  • Code numérique
  • Code QR
  • Conflit d'horaire
  • Espaces compartimentés
  • Fermont
  • Fonds régions et ruralité du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation du Québec et de la MRC de Caniapiscau.
  • Pharmacie François Alarie et Ludovic Alarie
  • Service innovateur
  • Services à la clientèle
  • Texto

Publié sur le site le 2 décembre 2025

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Contrôle animalier

La Patte givrée reprend le flambeau

par Éric Cyr

Légende : Sur la photo, la co-propriétaire de La Patte givrée, Sarah Arseneau, promène trois pensionnaires canins afin de leur permettre de faire de l’exercice à l’extérieur.

L’entreprise La Patte givrée qui propose des services de gardiennage, de pension, et de toilettage pour animaux (chats, chiens) dans ses installations situées au 100 G, rue Bertrand dans le parc industriel de Fermont est devenue, le 13 novembre 2025, le nouveau mandataire du contrôle animalier municipal, un service qui sera offert dans les installations déjà aménagées du local 14 des Services techniques de la Ville de Fermont situé au 2, rue du Camp puisque les animaux abandonnés ou errants n’ont parfois pas reçu les vaccins adéquats et ne peuvent donc pas côtoyer leurs congénères afin de ne pas les exposer à de possibles contaminations ou maladies.

Les copropriétaires du commerce local qui a pignon sur rue depuis juin dernier, Jennifer Emmons et Sarah Arseneau, qui œuvrent déjà dans le domaine animalier, ont décidé de relever ce nouveau défi qui inclut la distribution des permis de possession d’un animal, la capture et la garde des animaux sur le territoire de Fermont et des environs. Les deux femmes espèrent bâtir une relation de confiance et de collaboration avec la population. Elles se sont dit que leur expérience et leur expertise répondaient aux besoins et aux exigences liées à ce poste qui nécessite une approche particulière et des connaissances spécifiques afin d’accomplir des tâches qui peuvent parfois s’avérer difficiles.

Le bien-être animal est au cœur de l’engagement des entrepreneures, qui se font un devoir d’offrir un service adapté et personnalisé pour chaque animal, en prônant des valeurs de bien-être optimal, de confiance et de respect des animaux qui leur ont été confiés. Celles-ci n’ont pas l’intention de changer leur façon de faire dans le cadre de ce nouvel engagement professionnel qui répond à un besoin et qui nécessite également bienveillance et passion. L’un des objectifs de leurs nouvelles fonctions est d’éduquer et d’encadrer les propriétaires d’animaux tout en faisant respecter le règlement concernant les normes sur la garde et les soins des animaux domestiques de compagnie afin d’assurer leur bien-être et leur sécurité. « Nous ne sommes pas là pour partir en croisade pour inciter les propriétaires à prendre leurs responsabilités en enregistrant leurs animaux ni pour jouer à la police. Cependant, nous sommes persuadées d’être en mesure de réussir des interventions où les animaux sont dans un état de vulnérabilité et de réussir à les déplacer dans un environnement sécurisé afin de les évaluer de façon convenable et de les prendre en charge comme s’il s’agissait des nôtres », confie Mme Arseneau.

Le gouvernement du Québec établit des normes minimales pour encadrer les règlements municipaux relatifs aux animaux domestiques y compris l’obligation de les enregistrer et d’attacher une médaille à leur collier. Les contrevenants à ces conditions légales de possession ou de garde d’un animal sont passibles d’un constat d’infraction. À Fermont, une licence au coût de 15 $ pour chaque chat et chien est obligatoire. Pour des informations ou pour rapporter un animal perdu ou errant localement vous pouvez composer le 1 888 388-6040.

Partager

Publié le 2 décembre, 2025, dans la publication : Numéro_20 Volume_43

  • Chats
  • Chiens
  • Contrôle animalier municipal
  • Fermont
  • Gardiennage pour animaux
  • Jennifer Emmons
  • La Patte givrée
  • Pension pour animaux
  • Permis de possession d’un animal
  • Règlements municipaux
  • Sarah Arseneau
  • Services animaliers
  • Toilettage animalier

Publié sur le site le 2 décembre 2025

  • Publication précédente
  • Prochaine publication
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Contactez-nous
  • Devenez membre
  • Annoncer avec nous
  • Le journal
  • L’Équipe
  • Historique
  • Distinctions
  • M’inscrire à l’infolettre

Le journal est membre :

  • de l'Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ) et
  • du Conseil de la culture et des communications de la Côte-Nord (CRCCCN).

La conception de ce site Web s'inscrit de dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan culturel numérique du Québec (www.culturenumerique.mcc.gouv.qc.ca)

 

Le média écrit aimerait remercier tous ceux qui nous ont soutenus au cours des années et qui contribuent à la pérennité de ses activités :

  • Culture et Communications Québec
  • Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ)
  • MRC de Caniapiscau
  • Ville de Fermont
  • ArcelorMittal Exploitation Minière Canada
© Journal le Trait d'Union du Nord, Tous droits réservés.
Conception mamarmite
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.