• Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
  • Toutes les publications
  • La deuxième usine a désormais un nom

    Minerai de fer Québec

    La deuxième usine a désormais un nom

  • Tradition culturelle et sportive depuis près  de 40 ans

    L’héritage francophone au Labrador

    Tradition culturelle et sportive depuis près de 40 ans

  • Le Trait d’union du Nord à vos côtés depuis 1983

    Mot de la présidente

    Une 13 mars, 2023

    Le Trait d’union du Nord à vos côtés depuis 1983

  • Un accueil chaleureux et fraternel

    Expédition des Premières Nations

    Un accueil chaleureux et fraternel

  • Une rencontre culturelle en parallèle

    Expédition des Premières Nations

    Une rencontre culturelle en parallèle

  • Le retour attendu de  Cain’s Quest tombe à l’eau

    Course d’endurance à motoneige

    Le retour attendu de Cain’s Quest tombe à l’eau

  • Investissement de 4,8 M $ pour des  logements transitoires

    Labrador City

    Investissement de 4,8 M $ pour des logements transitoires

  • Journaliste globetrotteur en visite dans la région

    Monde médiatique

    Une 27 février, 2023

    Journaliste globetrotteur en visite dans la région

  • Réouverture de la mine de fer à Schefferville

    Tata Steel

    Réouverture de la mine de fer à Schefferville

  • Réconciliation  entre Rio Tinto IOC  et les Naskapis

    Entente « Aganow »

    Réconciliation entre Rio Tinto IOC et les Naskapis

    • publications précédentes
    • publications plus récentes
La deuxième usine a désormais un nom

Minerai de fer Québec

La deuxième usine a désormais un nom

Tradition culturelle et sportive depuis près  de 40 ans

L’héritage francophone au Labrador

Tradition culturelle et sportive depuis près de 40 ans

Le Trait d’union du Nord à vos côtés depuis 1983

Mot de la présidente

Une 13 mars, 2023

Le Trait d’union du Nord à vos côtés depuis 1983

Un accueil chaleureux et fraternel

Expédition des Premières Nations

Un accueil chaleureux et fraternel

Une rencontre culturelle en parallèle

Expédition des Premières Nations

Une rencontre culturelle en parallèle

Le retour attendu de  Cain’s Quest tombe à l’eau

Course d’endurance à motoneige

Le retour attendu de Cain’s Quest tombe à l’eau

Investissement de 4,8 M $ pour des  logements transitoires

Labrador City

Investissement de 4,8 M $ pour des logements transitoires

Journaliste globetrotteur en visite dans la région

Monde médiatique

Une 27 février, 2023

Journaliste globetrotteur en visite dans la région

Réouverture de la mine de fer à Schefferville

Tata Steel

Réouverture de la mine de fer à Schefferville

Réconciliation  entre Rio Tinto IOC  et les Naskapis

Entente « Aganow »

Réconciliation entre Rio Tinto IOC et les Naskapis

  • publications précédentes
  • publications plus récentes

Design de l’environnement

Projet universitaire à Fermont

par Éric Cyr

Une cohorte de dix étudiants au programme de maîtrise en design de l’environnement à l’École de design de l’Université du Québec à Montréal (UQAM), accompagnés de leur professeur Patrick Evans, était de passage à Fermont, du 17 au 20 mars, dans le cadre d’un voyage organisé par N360, un laboratoire de recherche-création de cette institution d’enseignement axé sur le design d’environnements nordiques, avec l’appui du projet de recherche « Habiter le Nord québécois ».

Le cortège estudiantin a amorcé son périple nordique en direction de Kuujjuaq au Nunavik. Ils ont d’abord atterri à l’aéroport régional de Wabush au Labrador avant de se rendre à Fermont.

Cet atelier incluant un voyage de recherche et de création dans le Nord québécois est réparti dans plusieurs localités et Fermont constituait la première étape du parcours. Les étudiants y ont présenté une exposition de leurs maquettes à la loge des Moose lors des déjeuners du dimanche où ils ont pu échanger avec la population. Ils ont aussi fraternisé sur place avec des Innus de Uashat mak Mani-Utenam et Pessamit sur la Côte-Nord, qui se sont déplacés dans le cadre du Défi Taïga Carnaval, et qu’ils ont aidés à monter un shaputuan, une grande tente conique traditionnelle, sur le site de l’événement avant de prendre un thé du Labrador en leur compagnie. Le groupe, qui était par la suite attendu par la nation innue de Matimekush-Lac-John enclavée dans la municipalité de Schefferville, s’y est rendu par train en empruntant le Transport ferroviaire Tshiuetin.

Vie nordique d’hier à aujourd’hui

Lors de leurs déplacements, les étudiants se sont initiés aux défis et aux réalités nordiques. La formation est structurée autour de deux projets, le premier consistant à concevoir et à réaliser une exposition itinérante de design issu des régions circumpolaires. « Cette exposition encourage des comparaisons entre des solutions concrètes traditionnelles et contemporaines développées par différentes cultures nordiques québécoise, inuite, groenlandaise, scandinave, japonaise, chinoise, russe et autres dans le but de définir des paramètres du design nordique. Nous visons une réflexion large sur les liens entre design et nordicité », confie M. Evans. Le deuxième projet vise à livrer 20 exemplaires du jeu Sanannguagait au réseau des centres de la petite enfance (CPE) du Nunavik. Ce jeu de construction basé sur les syllabiques inuites a été développé au Laboratoire N360 de l’UQAM dans le cadre d’une pratique collaborative.

« Lors de notre séjour, les étudiants collaboreront avec l’Administration régionale Kativik (ARK) et les enseignants de 14 villages du Nunavik pour préparer du matériel de soutien et des activités ludiques et pédagogiques portant sur le jeu afin de susciter des discussions sur l’environnement bâti dans les écoles de cette région nordique. »

Pour en savoir plus : www.n360.uqam.ca et www.habiterlenordquebecois.org

Partager

Publié le 2 avril, 2018, dans la publication : Numéro 06 Volume 36

  • Cultures nordiques
  • Design de l'environnement
  • Fermont
  • Habiter le Nord québecois
  • Kuujjuaq
  • N360
  • Nordicité
  • Scherfferville
  • Université du Québec à Montréal
  • UQAM

Publié sur le site le 3 avril 2018

  • Publication précédente
  • Prochaine publication
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Contactez-nous
  • Devenez membre
  • Annoncer avec nous
  • Le journal
  • L’Équipe
  • Historique
  • Distinctions
  • M’inscrire à l’infolettre

Le journal est membre :

  • de l'Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ) et
  • du Conseil de la culture et des communications de la Côte-Nord (CRCCCN).

La conception de ce site Web s'inscrit de dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan culturel numérique du Québec (www.culturenumerique.mcc.gouv.qc.ca)

 

Le média écrit aimerait remercier tous ceux qui nous ont soutenus au cours des années et qui contribuent à la pérennité de ses activités :

  • Culture et Communications Québec
  • Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ)
  • MRC de Caniapiscau
  • Ville de Fermont
  • ArcelorMittal Exploitation Minière Canada
© Journal le Trait d'Union du Nord, Tous droits réservés.
Conception mamarmite
imunify-bot-check
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.