Numéro 11 Archives - Journal le Trait d'Union du Nord

Numéro 11
Centre de gestion de crise

Une formation pour les intervenants du milieu
Des citrons et des fleurs

Une conférence forte en émotions
Usine de filtration d’eau potable

Contribution importante de Québec
Mine du lac Bloom

Québec octroie 5,2 M$
Plan Nord

Une 12 juin, 2017

Inauguration officielle de la caserne de pompiers

Légende : Des répondants fermontois incluant le préfet de la MRC de Caniapiscau et maire de Fermont, Martin St-Laurent, le directeur du Service de sécurité incendie, Jean-Sébastien Allard, les directeurs des différents services de la Ville, des responsables du CISSS de la Côte-Nord point de service de l’Hématite et de la Sûreté du Québec ainsi que quelques conseillers municipaux durant la formation intensive.

Une formation conçue pour acquérir et parfaire les connaissances en sécurité civile au Québec et permettre à la municipalité de Fermont d’être au fait et de se préparer à faire face à un éventuel sinistre majeur a été donnée par un intervenant spécialisé de Sécurité civile Landry au centre de coordination des mesures d’urgence situé à la caserne 12, les 9 et 10 mai dernier. Cet apprentissage de deux jours consécutifs totalisant 16 heures est agréé par le ministère de la Sécurité publique du Québec et a réuni une quinzaine de participants qui occupent des postes décisifs et stratégiques.

« Faire front, faire face »

En plus de l’aspect général incluant les différentes facettes de sécurité civile au Québec, qui repose sur un partage clair des responsabilités entre les différents acteurs et qui vise la complémentarité et la cohérence des actions, le premier volet du cours visait aussi à faire connaître plus particulièrement le processus de la déclaration de l’état d’urgence et le déploiement des ressources gouvernementales lors d’une catastrophe d’envergure, les principales obligations légales et les qualités requises afin d’être en mesure de comprendre et de participer à la mise en place d’une culture de sécurité civile dans son organisation. La création d’un plan municipal de sécurité civile a aussi été abordée mais, Fermont a pris les devants et a déjà élaboré un plan d’intervention qui contient les mesures à prendre pour faire face à une situation impérative. Un second volet portait spécifiquement sur les connaissances permettant l’opération d’un centre de coordination des mesures d’urgence afin de permettre aux différents répondants de travailler ensemble dans un contexte simulé de gestion de situation d’exception. La compréhension des rôles de chacun à l’intérieur d’une cellule de coordination est primordiale et ceux-ci ont été clairement définis afin de bien schématiser une structure de gestion des interventions en cas de nécessité, plus spécifiquement en coordination des ressources, des missions, de la logistique et des installations. Le déroulement séquentiel de la mise en application des différentes mesures prévues dans l’activation des diverses opérations et interventions nécessaires a aussi été traité.

Rôle des entreprises et des citoyens

Selon le ministère de la Sécurité publique du Québec, chaque propriétaire d’entreprise doit se doter d’un plan de mesures d’urgence. Le citoyen est aussi avant tout le premier responsable de sa sécurité même s’il peut être soutenu, en situation de sinistre, par sa municipalité qui peut à son tour compter sur le soutien des ressources gouvernementales. Il est important de bien prévoir certaines mesures afin d’être préparé à toute éventualité.

Voici les conseils pertinents pour vous éviter des contrariétés. Assurer convenablement vos biens. Préparer votre plan familial d’urgence. Avoir en tout temps chez vous des articles essentiels, incluant nourriture et eau, pour subsister et subvenir à vos besoins pendant les trois premiers jours d’une situation d’urgence ou pour emporter en cas d’évacuation. Vous renseigner, auprès de votre municipalité ou sur Internet, sur les risques de sinistre dans votre localité et sur les mesures à prendre pour vous protéger.

Légende : Manon Pelletier, le coeur léger, après sa conférence.

La Fermontoise Manon Pelletier a donné une conférence inspirée de son riche vécu intitulée
« Des citrons et des fleurs : quand l’impossible devient possible » au profit du Défi SOS Santé « Moi pour toi » de la fondation des étoiles, au Centre multifonctionnel Cliffs, le 27 mai dernier, devant un auditoire attentif et émotif. La conférencière a abordé plusieurs facettes de son cheminement personnel jonché d’épreuves pénibles qu’elle a su affronter et surmonter avec résilience et courage. Son message parfois difficile, mais toujours empreint d’espoir a su rejoindre le public.

Un beau message d’espoir

Originaire de la Gaspésie, Manon Pelletier est arrivée à Fermont en 1975. Malgré de multiples tragédies, celle-ci affirme que « l’impossible peut devenir possible! » Force est d’y croire quand elle raconte son parcours éprouvant rempli d’embûches de toutes sortes qui auraient su freiner l’ardeur de n’importe qui, mais pas de cette femme énergique et déterminée qui a été capable de se surpasser, de triompher de l’adversité et de dompter tous les obstacles qui se sont présentés sur son chemin. Elle a su transformer douleur et tristesse en victoires. Elle n’oublie pas tous ses revers, mais fonce afin de vivre le deuil, de trouver des solutions et d’avancer. Cette dernière a reçu l’appui et l’aide de sa famille durant plusieurs moments particulièrement difficiles.

« J’encourage les gens à assister à ma prochaine conférence. La vie réserve son lot de citrons, mais est aussi parsemée de fleurs parfumées. »

Légende : Le maire de Fermont Martin St-Laurent et le ministre Pierre Arcand lors de la pelletée de terre officielle pour le début des travaux de construction de l’usine de filtration d’eau potable.

Le ministre de l’Énergie et des ressources naturelles, responsable du Plan Nord et de la région de la Côte-Nord, Pierre Arcand, a profité de son passage à Fermont dans le cadre de deux autres événements d’envergure, le 5 juin dernier, pour annoncer une contribution de plus de 7,5 millions de dollars du gouvernement du Québec pour la construction d’une usine de filtration d’eau potable dans la localité.

Plan Nord à la rescousse

La Ville de Fermont complétera le financement, pour un investissement provincial-municipal évalué à 11,3 millions de dollars. L’aide financière pour ce projet provient, tout comme celle qui avait été consentie pour la nouvelle caserne locale de pompiers, du Programme d’infrastructures Québec-Municipalités (PIQM) – volet Plan Nord, qui vise à permettre aux municipalités du Québec admissibles de réaliser des projets d’infrastructures afin de répondre aux besoins de développement prioritaires engendrés par le déploiement du Plan Nord.

Pelletée de terre officielle

Après avoir coupé le ruban lors de l’inauguration de la caserne 12, le ministre Arcand et son cortège se sont fait photographier en avant du fameux symbole touristique fermontois, le « Camion en ville » avant de se rendre sur la colline où est situé l’actuel réservoir d’eau potable à l’entrée de la ville, à l’emplacement où sera érigée la future usine, en compagnie du préfet de la MRC de Caniapiscau et maire de Fermont, Martin St-Laurent, et de certains décideurs du milieu afin de procéder à la pelletée de terre officielle coïncidant avec le début des travaux. Le projet d’usine de filtration d’eau potable consiste en la construction d’une usine pour traiter l’eau prélevée au lac Perchard afin de répondre aux besoins d’une population de 4 200 personnes. Il comprend également divers travaux de remplacement de conduites d’eau potable et d’eaux usées.

Le gouvernement du Québec attribue une aide financière de 5,2 millions de dollars à l’entreprise Minerai de fer Québec, une filiale de Champion, pour deux projets de conversion énergétique à la mine du lac Bloom, à proximité de Fermont. Cette contribution provient du Fonds vert et s’inscrit dans le cadre du programme ÉcoPerformance découlant du Plan d’action 2013-2020 sur les changements climatiques.

C’est le ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles et ministre responsable du Plan Nord et de la Côte-Nord, Pierre Arcand, qui en a fait l’annonce à la mine du lac Bloom, le 5 juin dernier, en compagnie du président-directeur général (PDG) de Champion, Michael O’Keeffe et du maire de Fermont.

Description des projets

Le premier projet vise le remplacement d’une chaudière vapeur fonctionnant au mazout léger par une chaudière vapeur à électrode dans la chaufferie principale de l’usine. La nouvelle chaudière permettra de répondre à une portion importante de la demande de vapeur de procédé ainsi qu’à des besoins de chauffage en mi-saison. Le passage au chauffage électrique permettra non seulement de diminuer la consommation de mazout liée aux activités de la mine, mais aussi de réduire l’empreinte environnementale et les coûts de fonctionnement. Le second projet consiste à mettre en place un convoyeur aérien destiné au transport du minerai. Le minerai extrait était historiquement acheminé par des camions de 240 tonnes de capacité jusqu’au concasseur et ensuite transporté sur un convoyeur vers le site de stockage. Le nouveau convoyeur aérien permettra de réduire considérablement le recours aux camions pour le transport du minerai permettant ainsi de réduire la production de gaz à effet de serre. Ces conversions énergétiques permettront donc de diminuer les émissions gazeuses nocives à la couche d’ozone de 19 689 tonnes de C02 par année, soit l’équivalent du retrait de près de 5 800 véhicules légers des routes annuellement.

Transformer le portrait de l’énergie au Québec

Le ministre Arcand a expliqué aux quelques journalistes et aux travailleurs attentifs réunis sur place que :

« Avec la politique énergétique 2030, notre gouvernement s’est fixé des cibles ambitieuses en ce qui a trait à l’utilisation d’énergies moins dommageables pour l’environnement ainsi qu’à l’efficacité avec laquelle nous les utilisons. C’est en soutenant des entreprises comme Minerai de fer Québec, qui participe déjà pleinement à notre transition énergétique, que nous parviendrons à développer et à moderniser l’économie du Québec. »

« It’s on with the show »

Le PDG de Champion, M. O’Keefe, s’exprimant en anglais s’est aussi adressé à l’auditoire : « Cette annonce s’inscrit dans un vaste plan pour rendre nos installations plus performantes et moins énergivores afin de réduire au maximum notre empreinte écologique. Notre objectif est de redémarrer cette mine à fort potentiel dans l’intérêt des communautés locales et autochtones, dans le respect de l’environnement et avec la complicité d’un partenaire de la première heure, le gouvernement du Québec. » Selon le directeur de projet, l’ingénieur Alexandre Belleau (à gauche sur la photo) : « On mobilise les travailleurs au fur et à mesure des besoins. Ça va bien, les planètes s’alignent. »

Légende : Le ministre Arcand lors de la coupe du ruban en compagnie du maire St-Laurent, de premiers répondants et de dignitaires.

Le ministre québécois de l’Énergie et des Ressources naturelles, responsable du Plan Nord et de la région Côte-Nord, Pierre Arcand, était de passage à Fermont, le 5 juin dernier, afin de procéder, entre autres, à l’inauguration officielle de la nouvelle caserne de pompiers en compagnie du préfet de la MRC de Caniapiscau et maire de la municipalité, Martin St-Laurent ainsi que de sa prédécesseur, l’ancienne mairesse Lise Pelletier (qui avait initié le projet en 2011), de conseillers municipaux et de hauts gradés des services d’urgence (pompier, ambulancier et policier).

Le nouveau bâtiment municipal, qui compte quatre portes pour les véhicules d’incendie et deux portes pour les ambulances, et à l’étage des bureaux administratifs, une salle de formation et des espaces de lavage et de décontamination, a bénéficié d’une aide gouvernementale de 8,4 M$ dans le cadre d’un investissement provincial-municipal de plus de 12,7 M$. Son mandat est diversifié puisqu’il regroupe la plupart des services d’urgence de la localité. La caserne 12 abrite également le centre des mesures d’urgence et le service ambulancier. Le financement pour ce projet a été puisé dans le Programme d’infrastructures Québec-Municipalités (PIQM)- volet Plan Nord.

Le visage du Plan Nord

« Le gouvernement du Québec est fier de contribuer à l’amélioration des infrastructures municipales de Fermont pour ainsi assurer la continuité des services essentiels aux citoyens et répondre adéquatement à leurs besoins. En tant que ministre responsable de la Côte-Nord, je suis fier de souligner la contribution de notre gouvernement à la réalisation de cette nouvelle caserne de pompiers. Nous travaillons de concert avec les municipalités pour améliorer les infrastructures et ces investissements nécessaires et majeurs sont primordiaux pour celles-ci », confie le ministre Arcand. Le maire de Fermont, Martin St-Laurent, a aussi prononcé un discours pour l’occasion dans lequel il a souligné la fierté de la Ville de Fermont d’accueillir cette construction ultramoderne : « Ce nouveau bâtiment permet de centraliser l’ensemble de nos services d’urgence et d’offrir une protection rapide et efficace à nos citoyens. Il est important de toujours assurer le meilleur rendement possible. De plus, cela permet d’aider à préserver un bassin de travailleurs pour les minières, à la rétention du personnel et aussi d’attirer des familles. » Le politicien local a profité de l’occasion pour souligner l’implication des différents acteurs du milieu, notamment des employeurs qui permettent la libération des membres de la brigade incendie lors d’interventions ou de formations.

M. St-Laurent s’est permis une pointe d’humour qui a bien fait rire l’auditoire et le ministre Arcand lorsqu’il a lancé à la fin de son allocution : « Il nous fera plaisir de vous revoir bientôt pour des annonces futures. » Les dignitaires se sont ensuite rassemblés devant un camion de pompiers pour la coupe du ruban en compagnie de plusieurs représentants des services d’urgence incluant le directeur du Service de prévention des incendies de la Ville, Jean-Sébastien Allard et le commandant du poste principal de la Sûreté du Québec dans la MRC, le capitaine Michel Pelchat avant un léger goûter. Le responsable du Plan Nord se déplaçait la même journée à Schefferville pour souligner l’installation d’une nouvelle brigade incendie à cet endroit.