• Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
  • Toutes les publications
  • Témoignage

  • Le souffle du territoire

    Arts et culture

    Une 6 octobre, 2026

    Le souffle du territoire

  • Une réflexion collective pertinente et utile

    Soins de santé

    Une réflexion collective pertinente et utile

  • Hommage à Michel Denis

    Grande Corvée 2023

    Hommage à Michel Denis

Témoignage

Le souffle du territoire

Arts et culture

Une 6 octobre, 2026

Le souffle du territoire

Une réflexion collective pertinente et utile

Soins de santé

Une réflexion collective pertinente et utile

Hommage à Michel Denis

Grande Corvée 2023

Hommage à Michel Denis

Arts et culture

Le souffle du territoire

par Éric Cyr

Légende : Sur la photo, les six complices ayant collaboré à la concrétisation du tableau collectif lors de son dévoilement. Source photo : Becky Normand, photographe

Une nouvelle œuvre collective d’art public a été installée de façon permanente sur la façade du mur extérieur de l’Hôtel Fermont dans le cadre du projet « Le souffle du territoire » qui coïncide avec l’événement annuel les Journées de la culture. La magistrale impression alliant peinture et photographie a été officiellement inaugurée dans le stationnement de l’établissement hôtelier et la population a été par la suite conviée à un coquetel lors du vernissage de l’exposition artistique à la Salle Aurora le 26 septembre 2026.

La démarche, qui souhaite témoigner de la beauté, de la diversité et de la profonde relation qui existe entre les humains et le territoire de Caniapiscau, regroupe peinture et photographie qui se rencontrent sous la direction de l’artiste pédagogue Emmanuelle Gendron, qui a également participé à la réalisation organique de l’oeuvre. Le cheminement qui a mené à la création de cette fresque monumentale a duré plus de deux ans et a réuni en plus de cinq créateurs de la région issus de différentes sphères du milieu des arts : Jocelyn Blanchette, Myriam Desjardins-Malenfant, Yzart (Isabelle Grenier), Couleur Jade (Jade St-Jean) et Kathleen Dubé. Ces multiples regards qui exposent diverses façons de raconter un même territoire sont réunis dans une réalisation conjointe. « Le souffle du territoire » c’est une invitation à regarder autrement, à ressentir pleinement et à se laisser porter par ce qui nous lie à cette terre.

« Respirer le paysage dans un espace-temps propre au Nord. Habiter cette immensité silencieuse et s’abandonner volontairement au sublime. Marcher sur cette terre abondante de vie, au rythme des saisons. Connais-tu les couleurs de la nature qui éveillent les sens ? Entends-tu l’appel du dehors qui nourrit notre élan ? », peut-on lire sur la fiche descriptive qui présente l’immense toile.

Fiers de leur ouvrage, les artistes ont défini leur composition par ce cadavre exquis (jeu d’écriture collectif qui fait appel à l’inconscient inventé par les surréalistes à Paris vers 1925) : « Le souffle du territoire c’est un hymne à la beauté de la nature qui nous inspire, à la création du cœur, touchant l’infiniment grand. Une œuvre grandiose, symbiose entre artistes hétéroclites liés par le désir de célébrer la magie qui émerge lorsque des êtres humains se réunissent. Ces gens trouveront un équilibre du temps passé entre deux épinettes et nombre d’aventures qui resteront gravées dans notre mémoire qui porte l’harmonie des saisons et apportent son lot d’apprentissages sur soi, sur l’autre et sur notre capacité d’adaptation face aux aléas de la vie et à la découverte d’un peu de chacun d’entre nous jusqu’à vous. Une œuvre pour partager notre inspiration culturelle de ce territoire de Caniapiscau, lieu inspirant par sa magnifique collaboration et sa coopération avec une panoplie de professionnels passionnés qui poursuivront respectivement leur chemin et se croiseront sûrement encore dans ce décor, notre décor, notre territoire. »

Les artistes ayant façonné cette production monumentale ont prononcé une allocution expliquant la source de leur inspiration et l’évolution de leur processus créatif à la Salle Aurora dans le cadre de son lancement et le public a pu discuter avec eux entre deux hors-d’œuvre. L’artiste-peintre Emmanuelle Gendron parle d’un dialogue commun, d’une union et d’un projet de cœur.

Cette réalisation s’est concrétisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec et de la Municipalité régionale de comté (MRC) de Caniapiscau dans le cadre de l’Entente de développement culturel et du projet Signature innovation du Fonds régions et ruralité.

Partager

Publié le 6 octobre, 2026, dans la publication : Numéro_16 Volume_44

  • Art public
  • Couleur Jade
  • Emmanuelle Gendron
  • Exposition artistique
  • Fermont
  • Hôtel Fermont
  • Inauguration officielle
  • Isabelle Grenier
  • Jade St-Jean
  • Jocelyn Blanchette
  • Kathleen Dubé
  • Le souffle du territoire
  • Les journées de la culture
  • Myriam Desjardins-Malenfant
  • Oeuvre collective
  • Ouvrage gigantesque
  • Peinture
  • Photographie
  • Projet Signature innovation du Fonds régions et ruralité
  • Salle Aurora
  • Témoignage
  • Territoire de Caniapiscau
  • Vernissage
  • Yzart

Publié sur le site le 6 octobre 2026

  • Prochaine publication

Soins de santé

Une réflexion collective pertinente et utile

par Éric Cyr

Légende : De gauche à droite sur la photo, la directrice générale de la MAHF, Marie-Pier Thériault, la responsable des communications et vie associative, Sarah-Jeanne Morency, la responsable de la recherche et du développement, Mireille Boivin, la responsable du soutien et de la formation, Nadia Bérubé et le coordonnateur, Shawn Bourdages.

Des représentants de la Table régionale des organismes communautaires et de la Corporation de développement communautaire de la Côte-Nord (Troc-Cdc Côte-Nord) ont dévoilé des pistes de solutions provisoires pour améliorer l’accessibilité aux soins de santé pour les Nord-Côtiers. Des stratégies qui sont tirées d’un rapport préliminaire sur l’accès aux soins de santé dans la région ont été exposées à la Maison d’aide et d’hébergement de Fermont (MAHF), le 2 septembre 2026.

La commission populaire, qui s’est déplacée à Fermont dans le cadre de son enquête le 2 juin dernier, a été amorcée en réponse aux préoccupations grandissantes de ses membres, des organismes d’action communautaire autonome. L’objectif est d’aller à la rencontre des populations nord-côtières de diverses localités du territoire afin de documenter les enjeux liés à l’accès aux soins de santé ainsi que de définir des moyens pour améliorer la situation actuelle dans une perspective citoyenne. Cette démarche s’inscrit dans le cadre d’une consultation dont les objectifs sont multiples : recueillir des témoignages afin de documenter les expériences vécues par rapport au système de santé, identifier des problématiques récurrentes ainsi que des voies de résolution. L’initiative qui s’est concrétisée en collaboration avec le Centre de recherche sociale appliquée (CRSA) vise également à recenser les actions déjà entreprises et à formuler des recommandations concrètes aux décideurs pour améliorer l’accès à des soins mieux adaptés aux besoins de la population afin qu’ils soient plus équitables et plus simples.

Les résultats de la première version de cette étude réalisée auprès des usagers des services de santé sur le vaste territoire de la Côte-Nord durant la dernière année ont été expliqués et présentés à la douzaine de participants locaux particulièrement concernés par le sujet qui étaient sur place pour prendre part à la rencontre dans les bureaux administratifs de la MAHF. La responsable de la recherche et du développement communautaire pour l’organisation, Mireille Boivin, a exposé les conclusions et les recommandations relatives à la capacité collective à obtenir les soins nécessaires à une bonne santé mentale et physique pour les citoyens nord-côtiers dont les réalités varient considérablement et qui sont affectés par les coûts, les distances et la qualité des soins qui peuvent devenir des obstacles à l’accès tout comme certaines formes de discriminations systémiques. Le préfet de Caniapiscau et maire de Fermont, Patrick Lacerte et le conseiller municipal, Kevin Morissette, ont assisté à la rencontre.

Partager

Publié le 22 septembre, 2026, dans la publication : Numéro_15 Volume_44

  • Accessibilité aux soins de santé
  • Amélioration
  • Centre de recherche sociale appliquée
  • Consultation
  • Développement communautaire
  • Discriminations systémiques
  • Enquête
  • Fermont
  • La commission populaire
  • La Maison d’aide et d’hébergement de Fermont
  • Mireille Boivin
  • Nord-Côtiers
  • Organismes d’action communautaire autonome
  • Perspective citoyenne
  • Préoccupations
  • Rapport préliminaire
  • Recommandations
  • Région éloignée
  • Résolution
  • Solutions provisoires
  • Stratégies
  • Table régionale des organismes communautaires et de la Corporation de développement communautaire de la Côte-Nord
  • Témoignage

Publié sur le site le 21 septembre 2026

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Grande Corvée 2023

Hommage à Michel Denis

par Martine Cotte

Source photo : Robert Côté

Lors de la Grande Corvée 2023 de la Société des Amis des monts Groulx (SAMG), qui a eu lieu lors du congé de la fête du Travail, un hommage a été rendu à Michel Denis membre fondateur et président de la SAMG.

De l’exploration des monts Groulx en 1984-85 en traîneau à chiens jusqu’en 2023 où il présidait la SAMG, Michel a consacré presque 40 ans de sa vie à la protection et la promotion du massif des monts Groulx. Visionnaire, il est à l’origine de plusieurs développements qui se sont concrétisés dans les monts Groulx. L’idée de développer des sentiers d’accès au plateau toundrique, procurer à ce territoire une protection (Réserve de biodiversité Uapishka), redonner le nom innu « Uapishka » à ces montagnes du Nitassinan, organiser dans les monts Groulx-Uapishka une course d’orientation d’envergure internationale (Raid International Mahikan), faire découvrir le potentiel plein air des monts Groulx par des voyages de presse, offrir des excursions guidées en ski hors-piste, fonder un organisme de protection du massif (SAMG), instaurer la « Grande Corvée » et la « Corvée Glaciale » d’entretien des sentiers, établir une station de recherche et produire un plan directeur pour assurer un développement harmonieux de ce territoire qu’il chérissait. Évidemment, ces projets ont vu le jour avec des partenaires et dans certains cas, les idées ont été reprises par d’autres intervenants impliqués dans les monts Groulx.

Du 1er au 4 septembre, les participants de la « Grande Corvée » ont pu durant différentes activités découvrir la contribution de Michel à la sauvegarde du massif ainsi que sa vision d’en faire un lieu d’autonomie, de découverte et d’apprentissage de la vie en territoire sauvage. Dans le chapiteau, on retrouvait, afficher à l’intérieur de celui-ci, des articles de journaux provenant de l’international (France, Angleterre, Suède, États-Unis…), du Québec (Montréal, Québec.) et du niveau local (Fermont, Baie-Comeau), relatant soit des voyages de presse de promotion ou des sujets au niveau de la défense des monts Groulx-Uapishka et sur la tenue d’événements tels que le raid et les corvées. Une tente de prospecteur avec à l’intérieur l’urne funéraire de Michel et des objets relatant les différentes passions de celui-ci, permettaient aux participants d’aller se recueillir.

Le samedi en soirée, le film documentaire « Coureur des bois » de Nicolas Vanier, où Michel Denis et Jacques Duhoux ont guidé deux jeunes français dans une expédition de 67 jours et 1700 km en traîneau à chiens au Labrador à l’hiver 1983-84, a été présenté dans le « Shaputuan » de la station Uapishka. Par la suite, deux diaporamas, l’un par la SAMG et l’autre par Brian Kunz un ami de Michel, ont été présentés au même endroit. Tout au long de la fin de semaine, avec l’aide de l’artiste Michelle Lefort, les intéressés ont pu participer à la création d’une œuvre collective en hommage à Michel Denis. Le dimanche lors de la randonnée au mont Harfang, la dispersion d’une partie de ses cendres fut faite tel qu’il l’avait souhaité. Finalement, lors de la dernière soirée autour du feu, il y a eu lecture de textes hommage reçus d’amis de Michel ne pouvant être présents pour l’événement ainsi que le dévoilement de la montagne qui sera proposés à la Commission de toponymie du Québec pour porter le nom de « Michel Denis ». Par la suite, sous la lueur du feu de camp, plusieurs personnes présentes en ont aussi profité pour livrer un témoignage et raconter des anecdotes de leur vécu avec celui-ci. Repose en paix Michel !

Partager

Publié le 18 septembre, 2023, dans la publication : Numéro_15 Volume_41

  • Amis des monts Groulx
  • Autonomie
  • Excursions
  • Fermont
  • Funéraille
  • Grande Corvée 2023
  • Hommage
  • Michel Denis
  • Monts Groulx-Uapishka
  • Société des Amis des monts Groulx
  • Témoignage

Publié sur le site le 18 septembre 2023

  • Publication précédente
  • Prochaine publication
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Contactez-nous
  • Devenez membre
  • Annoncer avec nous
  • Le journal
  • L’Équipe
  • Historique
  • Distinctions
  • M’inscrire à l’infolettre

Le journal est membre :

  • de l'Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ) et
  • du Conseil de la culture et des communications de la Côte-Nord (CRCCCN).

La conception de ce site Web s'inscrit de dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan culturel numérique du Québec (www.culturenumerique.mcc.gouv.qc.ca)

 

Le média écrit aimerait remercier tous ceux qui nous ont soutenus au cours des années et qui contribuent à la pérennité de ses activités :

  • Culture et Communications Québec
  • Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ)
  • MRC de Caniapiscau
  • Ville de Fermont
  • ArcelorMittal Exploitation Minière Canada
© Journal le Trait d'Union du Nord, Tous droits réservés.
Conception mamarmite
imunify-bot-check
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.