• Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
  • Toutes les publications
  • Hommage

  • Un gala de reconnaissance

    L’énergie du bénévolat

    Un gala de reconnaissance

  • Une reconnaissance amplement méritée

    AFL

    Une reconnaissance amplement méritée

  • Lancement d’un musée virtuel

    Schefferville

    Lancement d’un musée virtuel

  • Une retraite bien méritée

    Maison des jeunes

    Une retraite bien méritée

  • Vérité et réconciliation  à Fermont

    Premières Nations

    Une 16 octobre, 2023

    Vérité et réconciliation à Fermont

  • Un franc succès

    Grande Corvée des monts Groulx/Uapishka 2023

    Un franc succès

  • Hommage à Michel Denis

    Grande Corvée 2023

    Hommage à Michel Denis

  • Des femmes  à l’honneur

    MAHF

    Des femmes à l’honneur

  • Un pompier d’expérience tire sa révérence

    Service de prévention des incendies

    Un pompier d’expérience tire sa révérence

  • Deux Fermontois intronisés

    Ordre du mérite nord-côtier

    Deux Fermontois intronisés

  • L’espoir en attendant une cure

    Relais pour la Vie

    L’espoir en attendant une cure

Hommage

Un gala de reconnaissance

L’énergie du bénévolat

Un gala de reconnaissance

Une reconnaissance amplement méritée

AFL

Une reconnaissance amplement méritée

Lancement d’un musée virtuel

Schefferville

Lancement d’un musée virtuel

Une retraite bien méritée

Maison des jeunes

Une retraite bien méritée

Vérité et réconciliation  à Fermont

Premières Nations

Une 16 octobre, 2023

Vérité et réconciliation à Fermont

Un franc succès

Grande Corvée des monts Groulx/Uapishka 2023

Un franc succès

Hommage à Michel Denis

Grande Corvée 2023

Hommage à Michel Denis

Des femmes  à l’honneur

MAHF

Des femmes à l’honneur

Un pompier d’expérience tire sa révérence

Service de prévention des incendies

Un pompier d’expérience tire sa révérence

Deux Fermontois intronisés

Ordre du mérite nord-côtier

Deux Fermontois intronisés

L’espoir en attendant une cure

Relais pour la Vie

L’espoir en attendant une cure

L’énergie du bénévolat

Un gala de reconnaissance

par Éric Cyr

Légende : Sur la photo, messieurs Morissette (à gauche) et Lacerte (à droite) se sont adressés aux participants durant le gala Reconnaissance des bénévoles 2026.

Des citoyens œuvrant de façon bénévole dans la communauté étaient à l’honneur dans le cadre de la Semaine de l’action bénévole qui se déroulait du 19 au 25 avril 2026. Un événement destiné à les remercier et à souligner leur contribution essentielle à l’épanouissement de la vie locale a été organisé par la MRC de Caniapiscau à la Salle Aurora, le 16 avril, la deuxième édition du gala « Reconnaissance des bénévoles ».

L’activité animée par Karl Gagné Côté de la radio CFMF 103,1 qui rassemblait des bénévoles de plusieurs associations et organisations incluait un menu trois services, des jeux et des prix de participation.

Le maire de Fermont, Patrick Lacerte, a prononcé une allocution pour l’occasion au nom du conseil municipal : « À Fermont, être bénévole ce n’est pas simplement donner un peu de son temps, c’est souvent donner beaucoup, parfois énormément. Vous tenez à bout de bras plusieurs de nos organismes. Vous le faites parce que vous avez à cœur notre milieu, parce que vous croyez à l’importance de préserver nos activités, nos traditions, et ce qui fait vibrer notre ville. Votre implication est essentielle. Sans vous, une partie de ce qui fait la richesse de notre vie communautaire ne pourrait tout simplement pas exister. Comme conseil municipal, nous sommes conscients des défis auxquels nous faisons face. La baisse démographique est une réalité avec laquelle nous devons composer. Soyez assurés que nous continuerons de vous appuyer et de nous battre avec détermination pour protéger et faire évoluer ce qui fait de Fermont un endroit unique notamment par sa qualité de vie qui repose en grande partie sur vous. Parce qu’ici plus qu’ailleurs, nous sommes tissés serré. »

Le conseiller municipal et bénévole pour Cancer Fermont, Kevin Morissette, a aussi fait un discours afin de rendre hommage aux bénévoles. « Je tiens à souligner au nom de la Ville de Fermont et en mon nom votre dévouement et votre engagement à l’épanouissement de notre communauté fermontoise. Votre participation précieuse contribue à faire rayonner les organisations communautaires, culturelles, médiatiques, sociales et sportives locales. Chaque geste compte pour soutenir des causes variées qui enrichissent grandement notre cadre de vie. Le bénévolat est un pilier essentiel de notre municipalité qui agit comme un puissant liant permettant de créer des liens et de façonner notre environnement. Sans cet apport inestimable, de nombreux organismes ne pourraient tout simplement pas remplir leur mission. Je souhaite remercier ceux qui se sont investis au cours des années, et ceux qui s’investissent toujours, à titre de bénévoles dans les différentes sphères de notre collectivité. Votre contribution est inestimable. Comme le souligne un proverbe chinois : ‘Qui veut procurer le bien des autres a déjà assuré le sien.’ Le bénévolat, c’est un choix de vie qui témoigne d’une volonté d’être acteur du changement plutôt que simple spectateur. »

Depuis la création de Fermont en 1974, la vie communautaire a toujours occupé une place importante dans le cœur de ses habitants. La participation citoyenne tout comme l’engagement de bénévoles est essentielle à la vitalité du milieu. Des personnes dévouées qui se mobilisent au sein de divers organisations et comités contribuent au dynamisme de la collectivité.

Partager

Publié le 28 avril, 2026, dans la publication : Numéro_8 Volume_44

  • Bénévoles
  • Citoyens
  • Collectivité fermontoise
  • communauté
  • Fermont
  • Hommage
  • Kevin Morissette
  • MRC de Caniapiscau
  • Organisme
  • Reconnaissance des bénévoles
  • Remerciements
  • Salle Aurora
  • Semaine de l’action bénévole
  • Vie communautaire
  • Ville de Fermont

Publié sur le site le 27 avril 2026

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

AFL

Une reconnaissance amplement méritée

par Éric Cyr

L’Association francophone du Labrador (AFL) a rendu un vibrant hommage à une pionnière de la petite communauté francophone de l’Ouest du Labrador, Lise Boucher, en marge de son assemblée générale annuelle (AGA) au Centre des arts et de la culture de Labrador City, le 13 septembre 2025.

La grande dame, une ardente défenderesse du français et une bénévole active au sein de plusieurs associations de la collectivité, dont l’AFL, depuis plus d’un demi-siècle, faisait partie des fondateurs de l’organisme voué à la défense et à la promotion du fait français qui a vu le jour en 1973. Originaire de Laval, Mme Boucher est arrivée à l’âge de 27 ans à Labrador City où elle s’est établie il y a près de six décennies en 1967 juste après avoir visité l’Expo 67. Après avoir mûrement réfléchi, l’octogénaire, qui joue encore au golf, a dû se résigner à vendre sa maison et partir habiter temporairement avec sa fille à Longueuil dans la métropole québécoise le temps de trouver une place dans une résidence privée pour aînés (RPA) compte tenu de son âge avancé et de l’absence de ressources d’hébergement pour les aînés dans la région.

L’AFL a tenu à souligner l’engagement exceptionnel et la grande contribution de Mme Boucher, qui s’est investie avec passion dans plusieurs sphères de l’activité communautaire, culturelle et sociale de l’endroit. Celle qui a reçu, en 1992, la médaille du 125e anniversaire de la Confédération du Canada décernée à des personnes ayant rendu d’importants services à leurs concitoyens, à leur collectivité ou au Canada, et en 1995 le prix Roger Champagne remis à la personnalité bénévole s’étant illustrée par son dévouement dans le développement du fait français à Terre-Neuve-et-Labrador, était reconnue de ses pairs comme une personne dévouée, dynamique et toujours prête à rendre service.

Très énergique, Lise Boucher a influencé de nombreux aspects de la vie de la région. Mère de deux enfants, elle s’est engagée à plusieurs niveaux afin de faire évoluer de nombreux dossiers. Aujourd’hui veuve, elle a hébergé des étudiants, des femmes, des immigrants et des travailleurs fraîchement débarqués au Labrador et ayant de la difficulté à se trouver un logement convenable tout en les aidant à découvrir toutes les facettes de la vie nordique. Elle a touché la vie d’une foule de gens dans le cadre de son travail d’interprète qu’elle a su exécuter avec professionnalisme et grande discrétion à la Cour provinciale de Wabush, à l’hôpital de Labrador City, chez le chiropraticien et le vétérinaire pour ne nommer que quelques fonctions qu’elle a occupées au fil du temps. Son bénévolat comprend notamment l’avancement de la cause féministe, le chant au sein de chorales liturgiques à la basilique de Labrador City et à l’Église catholique de Fermont, la rédaction et la révision de textes pour la petite publication offerte aux membres de l’AFL, le Franc Copain, ainsi que pour des documents événementiels et touristiques.

La directrice générale de l’AFL, Julie Cayouette, confie : « Je souhaite au nom de l’AFL et des citoyens de la région, tant francophones qu’anglophones, remercier Lise Boucher pour son apport indéfectible remarquable aux multiples causes qu’elle a servies avec vivacité. Je peux affirmer que son départ va laisser un grand vide au sein du milieu où elle a habité durant 58 ans. Merci infiniment, Lise, pour tout ce que tu as accompli ! »

Partager

Publié le 23 septembre, 2025, dans la publication : numéro_15 Volume_43

  • Association francophone du Labrador
  • Bénévole
  • Centre des arts et de la culture de Labrador City
  • Communauté francophone
  • Hébergement pour aînés
  • Hommage
  • Lise Boucher
  • Pionnière
  • Reconnaissance
  • Terre-Neuve-et-Labrador
  • Wabush

Publié sur le site le 23 septembre 2025

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Schefferville

Lancement d’un musée virtuel

par Éric Cyr

Source photo : Ville de Schefferville

Dans le cadre des célébrations du 70e anniversaire de sa fondation, la Ville de Schefferville a lancé un musée virtuel, le 1er août 2025, pour préserver la mémoire nordique de cette collectivité et en inspirer l’avenir. Intitulée « Une montée vers le Nord », cette exposition numérique unique est conçue pour préserver la mémoire collective de l’endroit, valoriser les bâtisseurs de toutes les communautés de ce milieu, et nourrir un nouveau regard sur son avenir.

Cette initiative propose un parcours immersif à travers des photos d’archives, des renseignements inédits et des cartes interactives. Elle est le fruit d’une collaboration entre la Ville, l’auteure Jocelyne Lemay (Terre rouge), et le Musée régional de la Côte-Nord.

Le musée rend hommage à ceux qui ont façonné la municipalité depuis sa fondation en 1955, ainsi qu’aux Premières Nations, innue et naskapie, ayant fondé leur propre village respectif à proximité, tout en mettant en lumière des voix autochtones et allochtones qui continuent d’y vivre et d’y rêver.

« Ce musée virtuel, c’est une main tendue vers le passé et un regard tourné vers l’avenir. Il incarne une forte volonté de préserver notre mémoire collective, mais aussi de raviver le sentiment d’appartenance locale et d’ouvrir un nouveau chapitre dans l’histoire de Schefferville », affirme le porte-parole des festivités, Ghislain Lévesque.

« J’ai consacré plus de 45 ans à recueillir des fragments d’histoire de notre coin de pays. Voir ces récits et ces visages réunis dans un musée virtuel accessible à tous, c’est une façon de rendre hommage à ceux qui ont cru, et qui croient encore à l’avenir du Nord » ajoute la co-conceptrice de l’exposition qui est native de Schefferville, Jocelyne Lemay.

Renouveau pour Schefferville

Le lancement de ce musée virtuel s’inscrit dans une démarche plus vaste de relance et de valorisation du territoire scheffervillois. Alors que la Ville aspire à se positionner comme un pôle de services nordiques et un carrefour de dialogue interculturel, il devient essentiel de faire connaître cette richesse culturelle, géographique et humaine unique. Le musée virtuel se veut à la fois un levier identitaire et un symbole de fierté collective tout en contribuant à raviver l’élan d’un avenir durable, inclusif et inspirant pour les générations à venir. C’est une invitation à découvrir un pan méconnu de l’histoire québécoise.

À propos de Schefferville

Située dans le Nitassinan, à la limite nord de la forêt boréale et au sud de la toundra, à cheval sur la frontière entre le Québec et le Labrador, Schefferville doit son existence principalement à l’exploitation de mines de fer. Encore aujourd’hui, sa position stratégique en fait un centre de services incontournables pour les entreprises minières du Québec, du Labrador et du Nunavik. La localité connaît un nouveau départ. Suivant une approche dynamique s’appuyant sur une vision régionale et collaborative du développement, Schefferville met tout en œuvre afin d’assurer la vitalité de son milieu, le bien-être de sa population tout comme celui des communautés autochtones voisines de Matimekush-Lac-John et de Kawawachikamach, en plus de favoriser son développement économique, communautaire, social et culturel, contribuant ainsi à son essor, à sa pérennité et à son rayonnement.

Le musée est accessible sur Internet : museevirtuel.scheferville.ca. Pour consulter la programmation du 70e anniversaire : schefferville70.ca.

Schefferville célèbre ses 70 ans

Hommage au passé, regard vers l’avenir

La Ville de Schefferville souligne un jalon important de son histoire en 2025 soit le 70e anniversaire de son incorporation. Située au nord du 54e parallèle, cette localité célèbre sept décennies de défis, de solidarité et de résilience, à travers une série d’événements communautaires, festifs et mémoriels. Fondée le 1er août 1955, Schefferville est devenue, au fil des décennies, un symbole de détermination et de diversité. À l’occasion de cet événement, la Ville souhaite mettre à l’honneur son histoire industrielle, ses racines profondes avec les Premières Nations, et l’engagement de ses citoyennes et citoyens d’hier à aujourd’hui.

« Schefferville est une ville unique, née d’un rêve nordique, forgée dans l’effort collectif des gens d’ici et d’ailleurs, portée par les peuples qui l’ont bâtie et habitée. Ces 70 ans nous offrent une occasion de nous rassembler, de transmettre la mémoire et de célébrer l’avenir avec optimisme », affirme un ancien résident et témoin de l’histoire scheffervilloise qui fut administrateur de la Ville de 2014 à 2020 et qui est le porte-parole des festivités, Ghislain Lévesque.

Événements principaux

– 24 juillet – lancement de la nouvelle image de marque et du site web : une identité visuelle renouvelée pour refléter la vitalité actuelle de la ville et redéfinir la perception du territoire.

– 1er août – lancement du musée virtuel « Une montée vers le Nord », en hommage à la fondation de la ville. Une exposition immersive en collaboration avec l’auteure du livre Terre Rouge, Jocelyne Lemay, et le Musée régional de la Côte-Nord, qui propose une incursion dans les souvenirs et récits des pionniers.

– 16 août – rassemblement familial : jeux, animation, visites de véhicules d’urgence, buffet, prix de présence et ambiance festive pour toutes les générations de citoyens de Schefferville et les membres des communautés de Matimekush-Lac John et de Kawawachikamach.

– 30 septembre – inauguration du parc Alexandre Napess-McKenzie, en mémoire de ce leader innu respecté, politicien engagé et gardien des traditions. Un geste de reconnaissance à l’endroit des Premières Nations qui partagent le territoire et l’histoire de Schefferville.

Pour des renseignements sur la programmation, consultez le site internet schefferville70.ca et la page Facebook Ville de Schefferville.

Partager

Publié le 26 août, 2025, dans la publication : Numéro_13 Volume_43

  • 54e parallèle
  • 70e anniversaire
  • avenir
  • Bâtisseurs
  • Célébrations
  • Collectivité nordique
  • Communautés
  • défis
  • Détermination
  • Exposition numérique
  • Fondation
  • Ghislain Lévesque
  • Hommage
  • Jocelyne Lemay
  • Mémoire
  • Musée virtuel
  • Premières nations
  • Résilience
  • Schefferville
  • Solidarité
  • Ville nordique

Publié sur le site le 25 août 2025

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Maison des jeunes

Une retraite bien méritée

par Éric Cyr

Légende : Sur la photo, l’ancienne responsable de la Maison des jeunes Alpha, Suzanne Synnott, à droite, en compagnie de celle qui lui a succédé, Marie-Ève Arsenault, à gauche.

Un hommage a été rendu à l’ancienne responsable de la Maison des jeunes (MDJ) Alpha qui a récemment pris sa retraite, Suzanne Synnott, à la salle Aurora, où des ex-collègues de travail de la Ville de Fermont et des jeunes qui fréquentent cet établissement qui leur est consacré s’étaient rassemblés pour saluer son riche parcours professionnel, le 28 novembre 2024.

Des allocutions ont été prononcées pour l’occasion et une projection de photos illustrant sa longue carrière a été présentée dans le cadre d’une formule « 5 à 7 » agrémentée de bouchées et d’un coquetel.

Comment décrire Suzanne Synnott ?
Un exercice difficile en perspective de définir ce personnage haut en couleur né à Sept-Îles. Cet être dynamique et enjoué est un peu la fusion de racines de souche irlandaise et gaspésienne transplantées dans le Nord québécois. Celle qui a quitté son bord de mer en Gaspésie pour suivre son petit ami de l’époque est arrivée à Fermont à l’âge de 18 ans en 1978 où elle cumule différents emplois d’abord comme cuisinière et serveuse à la friterie du Nord, située à la loge des Moose, puis au restaurant de l’aréna avant de devenir auxiliaire familiale, après avoir suivi un cours en techniques de garde, et préposée à la bibliothèque publique. À la suite de ces expériences de travail et après avoir pris soin d’une douzaine de poules au poulailler de la ferme locale, devenu ensuite un refuge pour les chiens de traîneau (Chienville), elle s’oriente finalement en 1988 vers sa véritable vocation à la Maison des jeunes où elle obtient sa permanence en 1992.

De Fermont elle a fait son nid et y a élevé son fils Benoit Samuel. Aujourd’hui fière grand-mère de deux petits-enfants, elle y réside toujours entourée de nombreux amis qui tiennent en estime sa débrouillardise, sa grande franchise et son franc-parler légendaires. Ces qualités lui ont bien servi dans ses interventions et son rôle auprès de la jeunesse qu’elle a défendue avec vigueur ainsi que dans ses fonctions de déléguée syndicale et de représentante au Regroupement des maisons de jeunes du Québec, ce qui a contribué à son essor régional. Plusieurs conserveront des souvenirs impérissables de son passage à la MDJ où elle s’est dévouée pour assurer l’épanouissement des jeunes et leur vitalité dans le milieu.

Bien implantée dans son environnement, la co-fondatrice du Club de VTT du Grand Nord, au sein duquel elle s’est beaucoup investie, adore la nature dont elle entend bien profiter notamment à son chalet où elle passe souvent du temps et aime bien se ressourcer. Ce n’est qu’une autre étape de la vie de celle qui caresse de nombreux projets et qui assure que, même si elle est une ancienne membre du Cercle des fermières, elle n’a pas l’intention de tricoter pour le reste de ses jours. Très fière des jeunes fermontois, elle se dit prête à céder le flambeau à la relève.

Merci de tes nombreuses années au service de la jeunesse et de la communauté. Nous te souhaitons une bonne et heureuse continuité.

Partager

Publié le 17 décembre, 2024, dans la publication : Numéro_21 Volume_42

  • ALPHA
  • Fermont
  • Hommage
  • Maison des jeunes
  • Marie-Ève Arsenault
  • Parcours professionnel
  • Rassemblement
  • Relève
  • Retraite
  • Suzanne Synnott

Publié sur le site le 17 décembre 2024

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Premières Nations

Vérité et réconciliation à Fermont

par Éric Cyr

Sur la photo, des participants rassemblés à Fermont sous le shaputuan et sur la couverture une performance musicale en compagnie de l’auteur-compositeur-interprète innu Dan-Georges Mckenzie. Source photo : Minerai de fer Québec.

Minerai de fer Québec (MFQ) qui exploite la mine de fer de haute pureté du Lac Bloom située à proximité de Fermont est l’une des premières entreprises privées au pays à accorder un jour férié de recueillement à ses employés dans le cadre de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Cette importante reconnaissance symbolique est survenue à la suite de consultations auprès de ses partenaires innus et d’une entente conclue avec la section locale 9996 du Syndicat des Métallos l’an passé. La minière a souligné localement la troisième édition de l’événement.

Cette commémoration, qui coïncide avec la Journée du chandail orange, a été instituée officiellement par le gouvernement canadien le 30 septembre 2021 « pour rendre hommage aux survivants des Premières Nations, des Inuits et des Métis, à leurs familles et à leurs collectivités, et veiller à ce que la commémoration de leur histoire et des séquelles des pensionnats demeure un aspect essentiel du processus de réconciliation. » La démarche du gouvernement fédéral vise notamment à reconnaître les conséquences douloureuses et tragiques des pensionnats autochtones, à honorer la mémoire des victimes et des survivants de ses établissements, les enfants disparus et les familles laissées derrière.

MFQ, qui génère une centaine d’emplois directs et indirects au sein de communautés autochtones de la Côte-Nord, décrivait à l’époque son engagement ainsi : « Nous nous sommes toujours comptés extrêmement privilégiés de pouvoir entretenir une relation basée sur la transparence et la confiance avec les communautés innues qui nous accueillent sur leur territoire, le Nitassinan. Ce jour férié nous permettra de prendre un moment collectif pour en apprendre davantage sur l’histoire de nos partenaires innus et d’honorer la mémoire de leurs ancêtres. Nous sommes de tout cœur avec les Premières Nations dans leur démarche de réconciliation. »

Les Métallos considéraient alors que c’était une occasion de reconnaître collectivement ce qu’ont vécu les communautés autochtones et de s’orienter vers une réconciliation : « Nous partageons un espace géographique où il y a une grande présence autochtone et il était important pour nous de souligner ce jour férié afin de marquer une volonté de cohabitation et de coexistence commune sur le territoire ».

Plusieurs activités ont été organisées à Fermont à l’emplacement du complexe de MFQ, du 29 au 30 septembre derniers, où une tente conique traditionnelle innue, appelée shaputuan, avait été érigée afin de souligner l’événement. Il y a eu notamment une performance musicale de l’artiste Dan-Georges Mckenzie et un coquetel dinatoire composé de menus typiquement innus à la cafétéria. Un appel à l’arrêt des activités minières a aussi été lancé à la radio sur le site minier avant que les travailleurs observent une minute de silence dans le cadre d’une pause symbolique des opérations afin de rendre hommage aux enfants autochtones disparus, aux survivants des pensionnats, à leurs familles et à leurs communautés.

Partager

Publié le 16 octobre, 2023, dans la publication : Numéro_17 Volume_41

  • Autochtones
  • Cohabitation
  • Commémoration
  • Communautés
  • Complexe de MFQ
  • Côte-Nord
  • Dan-Georges Mckenzie
  • Fermont
  • Hommage
  • Innus
  • Jour férié
  • Journée du chandail orange
  • Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
  • Lac Bloom
  • Métis
  • Minerai de fer Québec
  • Nitassinan
  • Pensionnats
  • Premières nations
  • Reconnaissance
  • Shaputuan
  • Syndicat des Métallos

Publié sur le site le 16 octobre 2023

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Grande Corvée des monts Groulx/Uapishka 2023

Un franc succès

par La Société des Amis des monts Groulx

Source photo : Martine Cotte

La Société des Amis des monts Groulx (SAMG) confirme le succès de sa dernière Grande Corvée 2023. En effet, lors du weekend de la fête du Travail, 61 bénévoles se sont donné rendez-vous au camp de base situé à la gravière du km 336 de la route 389. Cette édition a été nommée « Hommage à Michel Denis » à la suite du décès de notre président-fondateur, survenu en mars dernier à son domicile dans les monts Groulx.

Des activités spéciales se sont déroulées pour honorer ce dernier.

La SAMG a tenu son grand rendez-vous nordique, festif et convivial où se sont mélangé travail et plaisir. Des équipes de bénévoles ont été formées pour effectuer différentes tâches comme construire 10 passerelles, totalisant 130 pieds, sur le versant nord du Mont Harfang, bonifier la signalisation au sommet de celui-ci, couper les broussailles dans les sentiers, et faire un bon ménage de sites de camping rustique. Parmi les bénévoles, on comptait 25 étudiants et professeurs en techniques du tourisme d’aventure du Cégep de la Gaspésie et des Iles. Le camp de base situé au kilomètre 336 de la route 389 a permis aux participants d’échanger et discuter autour d’un bon feu de camp en soirée. Les bénévoles entièrement autonomes ont été remerciés par un petit présent, la carte des sentiers des monts Groulx ainsi que deux autocollants de la SAMG.

Le dimanche, une randonnée découverte du mont Harfang avec interprétation de la flore et cueillette de petits fruits a été réalisée avec les participants intéressés. De plus, divers travaux d’entretien ont été réalisé au camp Nomade afin de mettre en valeur les différentes créations collectives situé en pleine nature. Le weekend s’est terminé par l’assemblé générale annuelle. C’était l’occasion pour les membres du CA de faire le bilan de la dernière année et de présenter les diverses réalisations telles que la nouvelle caractérisation des sentiers, la participation active au processus d’élaboration d’un plan directeur pour la Réserve de biodiversité Uapishka ainsi que des demandes de subvention / commandite pour le projet de réfection des sentiers. Une élection a également permis de combler quatre postes au sein du conseil d’administration. La Société des Amis des Monts Groulx tient à remercier ses commanditaires ainsi que les nombreux bénévoles qui ont participé à l’événement.

 

Partager

Publié le 18 septembre, 2023, dans la publication : Numéro_15 Volume_41

  • Bénévole
  • Camp Nomade
  • Cueillette de petits fruits
  • Découverte
  • Grande corvée
  • Hommage
  • Interprétation de la flore
  • Michel Denis
  • Mont Harfang
  • Monts Groulx
  • Réserve de biodiversité
  • Sentiers
  • Société des Amis des monts Groulx
  • Travaux d'entretien
  • Uapishka

Publié sur le site le 18 septembre 2023

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Grande Corvée 2023

Hommage à Michel Denis

par Martine Cotte

Source photo : Robert Côté

Lors de la Grande Corvée 2023 de la Société des Amis des monts Groulx (SAMG), qui a eu lieu lors du congé de la fête du Travail, un hommage a été rendu à Michel Denis membre fondateur et président de la SAMG.

De l’exploration des monts Groulx en 1984-85 en traîneau à chiens jusqu’en 2023 où il présidait la SAMG, Michel a consacré presque 40 ans de sa vie à la protection et la promotion du massif des monts Groulx. Visionnaire, il est à l’origine de plusieurs développements qui se sont concrétisés dans les monts Groulx. L’idée de développer des sentiers d’accès au plateau toundrique, procurer à ce territoire une protection (Réserve de biodiversité Uapishka), redonner le nom innu « Uapishka » à ces montagnes du Nitassinan, organiser dans les monts Groulx-Uapishka une course d’orientation d’envergure internationale (Raid International Mahikan), faire découvrir le potentiel plein air des monts Groulx par des voyages de presse, offrir des excursions guidées en ski hors-piste, fonder un organisme de protection du massif (SAMG), instaurer la « Grande Corvée » et la « Corvée Glaciale » d’entretien des sentiers, établir une station de recherche et produire un plan directeur pour assurer un développement harmonieux de ce territoire qu’il chérissait. Évidemment, ces projets ont vu le jour avec des partenaires et dans certains cas, les idées ont été reprises par d’autres intervenants impliqués dans les monts Groulx.

Du 1er au 4 septembre, les participants de la « Grande Corvée » ont pu durant différentes activités découvrir la contribution de Michel à la sauvegarde du massif ainsi que sa vision d’en faire un lieu d’autonomie, de découverte et d’apprentissage de la vie en territoire sauvage. Dans le chapiteau, on retrouvait, afficher à l’intérieur de celui-ci, des articles de journaux provenant de l’international (France, Angleterre, Suède, États-Unis…), du Québec (Montréal, Québec.) et du niveau local (Fermont, Baie-Comeau), relatant soit des voyages de presse de promotion ou des sujets au niveau de la défense des monts Groulx-Uapishka et sur la tenue d’événements tels que le raid et les corvées. Une tente de prospecteur avec à l’intérieur l’urne funéraire de Michel et des objets relatant les différentes passions de celui-ci, permettaient aux participants d’aller se recueillir.

Le samedi en soirée, le film documentaire « Coureur des bois » de Nicolas Vanier, où Michel Denis et Jacques Duhoux ont guidé deux jeunes français dans une expédition de 67 jours et 1700 km en traîneau à chiens au Labrador à l’hiver 1983-84, a été présenté dans le « Shaputuan » de la station Uapishka. Par la suite, deux diaporamas, l’un par la SAMG et l’autre par Brian Kunz un ami de Michel, ont été présentés au même endroit. Tout au long de la fin de semaine, avec l’aide de l’artiste Michelle Lefort, les intéressés ont pu participer à la création d’une œuvre collective en hommage à Michel Denis. Le dimanche lors de la randonnée au mont Harfang, la dispersion d’une partie de ses cendres fut faite tel qu’il l’avait souhaité. Finalement, lors de la dernière soirée autour du feu, il y a eu lecture de textes hommage reçus d’amis de Michel ne pouvant être présents pour l’événement ainsi que le dévoilement de la montagne qui sera proposés à la Commission de toponymie du Québec pour porter le nom de « Michel Denis ». Par la suite, sous la lueur du feu de camp, plusieurs personnes présentes en ont aussi profité pour livrer un témoignage et raconter des anecdotes de leur vécu avec celui-ci. Repose en paix Michel !

Partager

Publié le 18 septembre, 2023, dans la publication : Numéro_15 Volume_41

  • Amis des monts Groulx
  • Autonomie
  • Excursions
  • Fermont
  • Funéraille
  • Grande Corvée 2023
  • Hommage
  • Michel Denis
  • Monts Groulx-Uapishka
  • Société des Amis des monts Groulx
  • Témoignage

Publié sur le site le 18 septembre 2023

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

MAHF

Des femmes à l’honneur

par Éric Cyr

Source photo : Kathleen Dubé

La Maison d’aide et d’hébergement de Fermont (MAHF) a organisé un gala hommage aux Fermontoises, à la salle Aurora (anciennement centre multifonctionnel), le 31 mars 2023, afin d’honorer des femmes qui se distinguent au quotidien et de souligner leur contribution à la collectivité qui demeure trop souvent dans l’ombre. L’événement qui a déplacé un public nombreux incluait la conférence « Faire le choix du bonheur » de l’auteur-compositeur-interprète et auteur Étienne Drapeau, qui a aussi diverti le public dans le cadre d’un spectacle musical incluant des chansons sentimentales.

Un hommage a été rendu durant le souper, qui incluait quatre services, à un total de 40 femmes qui se démarquent selon différents critères et qui avaient été sélectionnées par des pairs. Les lettres de mises en candidature de chacune ont toutes été lues avant la remise de leur certificat attestant leur valeur. L’ancien hockeyeur professionnel a commencé sa conférence de motivation par une phrase qui attire l’attention : « J’ai une belle histoire à vous raconter. Aujourd’hui sera la plus belle journée de votre vie. » Il a expliqué qu’hier est loin derrière et que l’avenir n’est que spéculation. Le moment présent est ce qui est important. « Je souris pour être heureux, je n’attends pas d’être heureux pour sourire. »

Les lauréates

Les femmes honorées dans la catégorie « bienveillante » sont : Patricia Lizotte, Élaine Frenette, Cloé Comtois, Marie-Philippe Côté et Janie Lavoie.

Les femmes célébrées dans la catégorie « entrepreneure » sont : Carolee Sénéchal, Jessica Perreault, Julie Turcotte, Jenny Perreault, Sylvie Lagacé, Mélanie Houle, Gabrielle Jacob et Myriam Langlais.

Les femmes récompensées dans la catégorie « impliquée » sont : Emanuelle Garneau-Mignot, Dominique Lebel, Stéphanie Ruest et Caroline Frappier.

Les femmes couronnées dans la catégorie « inspirante » sont : Nadine Joncas, Marie-Soleil Dubé, Stéphanie Chassé, Marie-Pier Allard et Marie-Pier Thériault.

Karine Sénéchal brille dans la catégorie « leader ».

Les femmes exemplaires de la catégorie « maman » sont : Alexandra Perreault, Valérie Castonguay, Guylaine Cyr et Annie Samuel.

Les femmes qui s’illustrent dans la catégorie « nouvelle arrivante » sont : Meredith Lévesque et Mélanie Poirier.

D’autres femmes ont été retenues dans des catégories multiples. Jessica Proulx-King sort du lot dans les catégories « bienveillante, entrepreneure, impliquée, inspirante, leader et maman ». Christine Boudreau se démarque dans les catégories « impliquée, inspirante, maman et nouvelle arrivante ». Marie-Philippe Couture se fait remarquer dans les catégories « impliquée, inspirante, leader et pionnière ». Julie David est reconnue dans les catégories « bienveillante, impliquée et leader ». Micheline Lepage est encensée dans les catégories « bienveillante et impliquée ». Cynthia Henri et Marie-Chantal Bélanger s’illustrent dans les catégories « entrepreneure et inspirante ». Mélisa Turbide ne passe pas inaperçue dans les catégories « bienveillante et maman ». Geneviève Richard est reconnue dans les catégories « impliquée et inspirante ». Véronique Dumais apparaît dans les catégories « entrepreneure et maman » et finalement Louise Vachon émerge dans les catégories « bienveillante, impliquée, inspirante et maman ».

La directrice générale de la MAHF, Marie-Pier Thériault (photo de gauche), qui a eu la surprise d’être elle-même honorée, est très satisfaite de l’engouement suscité par la tenue de l’activité et remercie son équipe et ceux qui ont contribué à assurer la réussite de cette première édition dont l’objectif était de reconnaître l’apport essentiel des femmes dans la communauté.

Partager

Publié le 10 avril, 2023, dans la publication : Numéro_07 Volume_41

  • Apport féminin
  • Conférence
  • Étienne Drapeau
  • Féminisme
  • Femmes
  • Fermont
  • Fermontoises
  • Gala
  • Hommage
  • MAHF
  • Maison d'aide et d'hébergement
  • Marie-Pier Thériault
  • Motivation
  • MRC de Caniapiscau
  • Reconnaissance
  • Spectacle musical

Publié sur le site le 11 avril 2023

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Service de prévention des incendies

Un pompier d’expérience tire sa révérence

par Éric Cyr

Légende photo : Un hommage bien mérité a été rendu au pompier Claude Meilleur pour ses nombreuses années au service des citoyens.

Le lieutenant Claude Meilleur, qui cumule plus de trois décennies de loyaux services au sein du Service de prévention des incendies de Fermont, prendra sa retraite de la brigade locale après 35 ans consacrés aux citoyens de la municipalité nordique. Des pompiers et ambulanciers ont spontanément souligné l’événement en organisant une parade en son honneur qui était composée de véhicules d’urgence qui se sont rendus en face de son domicile, le 15 décembre dernier, avant de lui remettre, à sa grande surprise, un casque de pompier autographié par ses collègues afin de lui rendre un hommage bien mérité.

Claude Meilleur fut également ambulancier durant une quinzaine d’années. Il a effectué sa première intervention en tant que brancardier et secouriste en mars 1989. Celui qui compte le plus d’ancienneté au sein de la brigade d’incendie locale a été honoré par le gouverneur général du Canada, David Johnston, qui lui a remis la prestigieuse Médaille des pompiers pour services distingués au service de la sécurité publique au pays lors de son passage à Fermont à l’occasion du 40e anniversaire de la ville en 2014. Claude Meilleur a par la suite reçu du Bureau du gouverneur général une barrette pour sa conduite exemplaire et ses longs et exceptionnels états de service dans une profession à haut risque. L’homme n’en demeure pas moins très humble. Celui qui a d’abord suivi une formation d’ambulancier et de pompier dans le cadre de son travail dans le domaine de la sécurité à la mine de fer du Mont-Wright, où il a travaillé durant 36 ans et exercé cette profession durant 26 ans, a commencé une « carrière » parallèle en janvier 1985 à l’ancienne caserne Rénald Soucy.

Carrière bien remplie

Après avoir obtenu sa formation de base de « pompier 1 », compétence essentielle en combat d’incendie et en intervention en présence de matières dangereuses, il a relevé de nombreux autres défis au cours des années subséquentes en acquérant de multiples certifications et qualifications professionnelles notamment des spécialisations dans les appareils d’élévation, l’opération d’un véhicule d’urgence muni d’un dispositif aérien (camion pompe-échelle) et plus spécifiquement le maniement de l’échelle aérienne, en sauvetage nautique et en sauvetage sur glace ainsi qu’en désincarcération, des compétences et des techniques visant à dégager et sauver des personnes emprisonnées dans un véhicule à la suite d’un accident. Il a de plus participé à des exercices de recherche et de sauvetage aérien avec un avion CC-115 Buffalo des Forces armées canadiennes. « Il fallait repérer des cibles au sol. Je me souviens que plusieurs pompiers avaient le mal de l’air à cause de virages rapides effectués par le pilote dans les airs » confie ce dernier qui a aussi pris part à de véritables recherches en hélicoptère.

Selon le directeur du Service de prévention des incendies de la Ville de Fermont, Jean-Sébastien Allard, le départ du vétéran-pompier se fera sentir. « L’expertise, la discrétion, le professionnalisme et la rigueur de cet officier furent en tous points exemplaires. Il aura su montrer la voie à une nouvelle génération de pompiers qui lui succédera avec fierté. » Le capitaine Yan Shaw confie : « Il fut un appui et un soutien indéfectible en contribuant à assurer la transmission des connaissances à la relève de la caserne 12 par son savoir-être et son savoir-faire. C’est une grande perte pour notre département d’incendie. »

C’est avec un pincement au cœur que monsieur Meilleur confie qu’il considère que le temps est venu pour lui de céder sa place aux plus jeunes. « J’ai eu la chance de travailler avec des gens formidables. Pour ma part, je ne démissionne pas, je prends simplement ma retraite. Je demeure disponible au cas où l’on aurait besoin de moi. Je connais bien le territoire et je suis convaincu que si le besoin se fait sentir, on va m’appeler en renfort en me confiant certaines tâches destinées à alléger le travail sur le terrain. Je ne suis pas inquiet. La brigade est polyvalente et qualifiée et saura poursuivre sa mission. »

Parlant de relève, il semble que l’exemple paternel ait eu une incidence sur sa progéniture qui suit ses traces puisque ses trois fils font partie des mesures d’urgence, l’aîné est premier répondant tout comme les deux jumeaux, qui œuvrent dans le domaine de la sécurité incendie pour la minière ArcelorMittal et qui sont aussi pompiers et premiers répondants pour la Ville de Fermont.

 

Partager

Publié le 18 janvier, 2021, dans la publication : Numéro_01 Volume 39

  • Brigade
  • Carrière
  • Fermont
  • Hommage
  • Lieutenant Claude Meilleur
  • Pompier
  • Retraite
  • Service de prévention des incendies

Publié sur le site le 18 janvier 2021

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Ordre du mérite nord-côtier

Deux Fermontois intronisés

par Suzanne Cassista

Source photo : Michel Frigon

Le 2 juin dernier, deux Fermontois ont été reçus membres de l’Ordre du mérite Nord- Côtier, dans le cadre de la 38e cérémonie annuelle d’investiture qui se déroulait à la Salle Jean-Marc Dion de Sept-Îles. Alain Frappier nord-côtier d’adoption depuis 1982 et Monique Cassista, native de Gagnon, deux bénévoles bien connus du milieu fermontois ont reçu, en même temps que six autres nord-côtiers, une reconnaissance pour tout le bénévolat effectué depuis plus de 37 ans.

La candidature de ces deux bénévoles aguerris a été présentée en mars dernier, avec la collaboration de plusieurs personnes, avec qui les nouveaux médaillés ont collaboré au cours de toutes leurs années d’implication. Il fallait réunir dates, postes, années d’implication, période couverte, honneurs déjà reçus. Chaque détail comptait pour que les dossiers retiennent l’attention. Dans le cas d’Alain Frappier et de Monique Cassista, c’est la candidature du couple qui a été retenue, motivée par l’ampleur des réalisations. La nouvelle de la sélection a été communiquée aux récipiendaires par le président de l’Ordre du mérite Nord-Côtier, Pierre Gilbert, en avril dernier.

Le dimanche 2 juin, après une messe en l’honneur des membres de l’Ordre décédés au cours de la dernière année, parents et amis étaient invités à participer à la cérémonie d’investiture proprement dite, dans le cadre très solennel de la Salle de spectacle Jean-Marc Dion. Devant la co-présidente d‘honneur de l’édition 2019, madame Yvonette Forest, membre de l’Ordre et résidente de Baie-Comeau, plusieurs membres de l’Ordre du mérite Nord-Côtier, les deux Fermontois ont écouté avec émotion les lecteurs désignés faire l’énumération de tout le travail bénévole accompli depuis plus de 37 ans pour le mieux être des Fermontois, jeunes et moins jeunes. Les prouesses d’Alain Frappier pour amener un salon de l’auto à Fermont et les nombreuses années d’implication de Monique Cassista auprès du monde des CPE sont revenues souvent dans les discussions qui ont suivi cette étape très protocolaire.

Les nouveaux membres de l’Ordre ont ensuite été invités à venir inscrire leur nom dans le livre d’or de la Ville de Sept-Îles, avant de clôturer cette journée par un souper regroupant parents et amis.

Les deux Fermontois feront maintenant partie d’un livre qui est élaboré à la suite de cette remise et qui reproduit l’hommage qui leur a été fait, ainsi que celui fait aux autres récipiendaires de cette 38e investiture. Ce document sera conservé à la Société historique de la Côte-Nord et disponible pour consultation.

Depuis sa fondation en 1981, l’Ordre du mérite Nord-Côtier honore des femmes et des hommes fiers de leur appartenance à la Côte-Nord et qui ont contribué au développement ainsi qu’à l’amélioration du bien-être de leur population. Les candidatures déposées doivent faire état d’un bénévolat qui couvre plus de 15 ans, sur la Côte-Nord, peu importe le domaine.

Suzanne Cassista,
Collaboration spéciale

Partager

Publié le 24 juin, 2019, dans la publication : Numéro_12 Volume 37

  • Alain Frappier
  • Bénévolat
  • Cérémonie d’investiture
  • Côte-Nord
  • Fermont
  • Fermontois
  • Hommage
  • Implication communautaire
  • Monique Cassista
  • Ordre du mérite Nord-Côtier
  • Reconnaissance
  • Yvonette Forest

Publié sur le site le 25 juin 2019

  • Publication précédente
  • Prochaine publication

Relais pour la Vie

L’espoir en attendant une cure

par Éric Cyr

La 3e édition du Relais pour la Vie de Fermont qui s’est tenue sur la piste d’athlétisme, le 10 juin dernier, a permis d’amasser un montant de plus de 22 600 $ au profit de la Société canadienne du cancer. Plusieurs bénévoles ont participé à l’événement destiné à célébrer, rendre hommage aux porteurs d’espoir et aux personnes disparues et à lutter contre le cancer, mais surtout à récolter des fonds pour la recherche sur cette maladie.

Accompagner les combattants

Un total de huit équipes a pris part à la tradition annuelle : FER MON efforT! les Joyeux Voisins, l’Union fait la force, les Espoirs du Nord 2…le Retour, les Jonquilles de l’espoir, les Coureurs des bois, les Tournesols et CPA Fermont. Selon une des organisatrices, Monique Cassista : « Les gens aux prises avec le cancer livrent une bataille difficile et ont à traverser avec courage certaines étapes et différentes épreuves. Ce rassemblement vise à encourager la recherche et ainsi trouver un remède à cette maladie. Si les gens se réunissent pour marcher c’est pour ne plus devoir annoncer de mauvaises nouvelles ou un décès à la suite d’un traitement très souvent pénible et ardu. Chaque pas est un maillon de plus vers une victoire contre ce fléau. »

À la croisée des chemins

« Au bout de ce long chemin à parcourir, il y a deux issues possibles, celle de la rémission, de la guérison et de la victoire, mais malheureusement aussi pour d’autres perdre leur bagarre, celle où leur parcours parmi nous s’arrêtera. Félicitations à tous ces guerriers qui ont lutté et qui luttent toujours pour leur vie ou pour éradiquer une bonne fois pour toutes le cancer. » Le premier tour de piste a été effectué par les porteurs d’espoir, des vainqueurs du cancer, dignes ambassadeurs de la cause qui témoignent qu’il est possible de gagner son engagement. D’autres activités destinées à agrémenter la soirée comme une chasse au trésor version photo, de la danse en ligne et des clowneries ont aussi été proposées. Merci aux marcheurs, aux collaborateurs et aux bénévoles qui ont contribué à cette belle réussite.

Un très bon résultat à Fermont compte tenu de la population totale. À titre comparatif, Relais pour la Vie Labrador Ouest, qui se tenait à la même date à l’aréna de Labrador City, a recueilli un montant de près de 35 000 $.

Partager

Publié le 26 juin, 2017, dans la publication : Numéro 12 Volume 35

  • Bénévolat
  • Collecte de fonds
  • Fermont
  • Hommage
  • Lutte contre le cancer
  • Porteurs d'espoir
  • Rassemblement
  • Recherche
  • Relais pour la vie
  • Société canadienne du cancer
  • Solidarité

Publié sur le site le 26 juin 2017

  • Publication précédente
  • Prochaine publication
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Contactez-nous
  • Devenez membre
  • Annoncer avec nous
  • Le journal
  • L’Équipe
  • Historique
  • Distinctions
  • M’inscrire à l’infolettre

Le journal est membre :

  • de l'Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ) et
  • du Conseil de la culture et des communications de la Côte-Nord (CRCCCN).

La conception de ce site Web s'inscrit de dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan culturel numérique du Québec (www.culturenumerique.mcc.gouv.qc.ca)

 

Le média écrit aimerait remercier tous ceux qui nous ont soutenus au cours des années et qui contribuent à la pérennité de ses activités :

  • Culture et Communications Québec
  • Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ)
  • MRC de Caniapiscau
  • Ville de Fermont
  • ArcelorMittal Exploitation Minière Canada
© Journal le Trait d'Union du Nord, Tous droits réservés.
Conception mamarmite
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.