• Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Publications
  • Le journal
    • L’Équipe
    • Historique
    • Distinctions
  • Abonnements & membres
  • Annoncez avec nous
  • Contactez-nous
  • Toutes les publications
  • Volume 39

  • Plateforme numĂ©rique virtuelle

    AFL

    Plateforme numérique virtuelle

  • Contrer la violence faite aux femmes

    MAHF

    Contrer la violence faite aux femmes

  • Un cadeau de NoĂ«l qui fait du bien

    Cancer Fermont

    Un cadeau de Noël qui fait du bien

  • Destination Fermont

    Grand déménagement

    Une 13 décembre, 2021

    Destination Fermont

  • PĂ©ril en la demeure ?

    CPE Le Mur-mûr

    Péril en la demeure ?

  • Projets majeurs anticipĂ©s

    Ville de Fermont

    Projets majeurs anticipés

  • DĂ©couvertes importantes  par des Fermontois

    Archéologie

    Découvertes importantes par des Fermontois

  • Un exercice sur glace fort rĂ©aliste

    Simulation d’urgence

    Une 29 novembre, 2021

    Un exercice sur glace fort réaliste

  • Une vie en caricatures

    Gilles Létourneau

    Une vie en caricatures

  • Nouveau centre de perfectionnement

    Prévention des incendies

    Nouveau centre de perfectionnement

  • Investissements majeurs Ă  Port-Cartier

    ArcelorMittal

    Investissements majeurs Ă  Port-Cartier

  • NĂ©gociations et grĂšve de trois jours

    Centres de la petite enfance

    Une 15 novembre, 2021

    Négociations et grÚve de trois jours

  • La relĂšve prend le flambeau

    Chambre de commerce

    La relĂšve prend le flambeau

  • Une initiative de longue haleine

    Jeux d’eau à Fermont

    Une initiative de longue haleine

  • Un don de 600 000 $ Ă  Port-Cartier

    ArcelorMittal

    Un don de 600 000 $ à Port-Cartier

    • publications prĂ©cĂ©dentes

Volume 39

Plateforme numérique virtuelle

AFL

Plateforme numérique virtuelle

Contrer la violence faite aux femmes

MAHF

Contrer la violence faite aux femmes

Un cadeau de Noël qui fait du bien

Cancer Fermont

Un cadeau de Noël qui fait du bien

Destination Fermont

Grand déménagement

Une 13 décembre, 2021

Destination Fermont

Péril en la demeure ?

CPE Le Mur-mûr

Péril en la demeure ?

Projets majeurs anticipés

Ville de Fermont

Projets majeurs anticipés

Découvertes importantes  par des Fermontois

Archéologie

Découvertes importantes par des Fermontois

Un exercice sur glace fort réaliste

Simulation d’urgence

Une 29 novembre, 2021

Un exercice sur glace fort réaliste

Une vie en caricatures

Gilles Létourneau

Une vie en caricatures

Nouveau centre de perfectionnement

Prévention des incendies

Nouveau centre de perfectionnement

Investissements majeurs Ă  Port-Cartier

ArcelorMittal

Investissements majeurs Ă  Port-Cartier

Négociations et grÚve de trois jours

Centres de la petite enfance

Une 15 novembre, 2021

Négociations et grÚve de trois jours

La relĂšve prend le flambeau

Chambre de commerce

La relĂšve prend le flambeau

Une initiative de longue haleine

Jeux d’eau à Fermont

Une initiative de longue haleine

Un don de 600 000 $ à Port-Cartier

ArcelorMittal

Un don de 600 000 $ à Port-Cartier

  • publications prĂ©cĂ©dentes

AFL

Plateforme numérique virtuelle

par Éric Cyr

Sur la photo de gauche à droite : Lamia Gharbi, David Lapierre (agenouillé), Sara Teinturier, Julie Blanchette, la représentante de la députée fédérale du Labrador, Sheryl Lamkin, le député provincial du Labrador Ouest, Jordan Brown, le maire de Labrador City, Brian Barnett, la conseillÚre municipale, Belinda Adams.

La CommunautĂ© francophone accueillante (CFA) de l’ouest du Labrador a dĂ©voilĂ© une nouvelle plateforme numĂ©rique virtuelle Ă  la LĂ©gion royale canadienne de Wabush, le 27 novembre dernier. Projet coordonnĂ© par la FĂ©dĂ©ration des francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FFTNL), il est portĂ© localement par l’Association francophone du Labrador (AFL). Des personnalitĂ©s politiques de la rĂ©gion Ă©taient sur place pour l’occasion, notamment le dĂ©putĂ© provincial de l’ouest du Labrador, le nĂ©odĂ©mocrate Jordan Brown et le nouveau maire de Labrador City, Brian Barnett.

Les CFA sont une initiative qui est financĂ©e et codirigĂ©e par Immigration, RĂ©fugiĂ©s et CitoyennetĂ© Canada (IRCC) et le rĂ©seau des organismes francophones hors QuĂ©bec prĂ©cisĂ©ment la FĂ©dĂ©ration des communautĂ©s francophones et acadiennes (FCFA), le ComitĂ© atlantique sur l’immigration francophone (CAIF) et les RĂ©seaux en immigration francophone (RIF).  Elle vise Ă  promouvoir l’inclusion et la diversitĂ© culturelle pour aider les immigrants d’expression française Ă  s’installer et rĂ©ussir leur projet d’immigration. Il y a 14 CFA dans tout le pays et chaque communautĂ© est reprĂ©sentĂ©e par un agent ou une agente.

Le coordonnateur en immigration de la FFTNL et ancien conseiller pour le RĂ©seau de dĂ©veloppement Ă©conomique et d’employabilitĂ© (RDÉE), David Lapierre, s’est dĂ©placĂ© de la capitale provinciale de Saint-Jean afin de prĂ©senter, en compagnie de la directrice gĂ©nĂ©rale de l’AFL, Sara Teinturier, cette plateforme virtuelle immersive intitulĂ©e « Franco-mosaĂŻque : un voyage culturel Ă  l’ouest du Labrador ». Celle-ci est destinĂ©e Ă  accueillir et Ă  soutenir les nouveaux arrivants d’expression française pour s’assurer que ceux-ci se sentent les bienvenus dans la collectivitĂ©. Dans ce contexte, cet accessoire se veut un outil d’apprentissage qui renforce l’inclusion et diminue les barriĂšres culturelles entre les nouveaux arrivants et la communautĂ© locale. Elle offre Ă©galement aux utilisateurs un espace pour partager leurs connaissances, leurs habitudes et leurs coutumes. Comme le titre l’indique, il s’agit d’une mosaĂŻque du patrimoine qui reprĂ©sente les identitĂ©s francophones dans la communautĂ© de l’ouest du Labrador. M. Lapierre explique que cette dĂ©marche favorise une rencontre des gens des communautĂ©s ciblĂ©es dans un espace virtuel qui inclut le choix d’un avatar et des sons. Le projet vise Ă  tisser des liens durables entre les nouveaux arrivants et les 14 communautĂ©s francophones participantes Ă  travers le pays dont l’ouest du Labrador fait partie.

« C’est un projet dynamique en continu qui permet de faire des ajouts. » Selon l’agente de projet pour CFA au Labrador, Lamia Gharbi, le volet interactif permet d’ajouter de nouveaux Ă©lĂ©ments pertinents. « C’est une initiative innovatrice rassembleuse pour la communautĂ© qui doit s’approprier le contenu. »

Objectifs

Les objectifs de CFA sont de prĂ©senter un visage de la communautĂ© francophone de l’ouest du Labrador Ă  toute personne nouvellement arrivĂ©e s’intĂ©ressant Ă  la minoritĂ© francophone de l’ouest du Labrador et de favoriser la prise de conscience en faisant la promotion de l’intĂ©gration et de la rĂ©tention des nouveaux arrivants locuteurs de français et l’inclusion, pour la communautĂ© elle-mĂȘme. Bref, la mission de CFA est une mission d’accueil et d’inclusion. Ce projet en continu cible, en plus de certaines rĂ©gions du Canada, des communautĂ©s de cinq pays : la France, des pays africains du Maghreb (Tunisie, Maroc) ainsi que le SĂ©nĂ©gal et le Cameroun. La plateforme, qui permet de dĂ©couvrir la diversitĂ© de la francophonie, prĂ©sente les rĂ©alitĂ©s des francophones de ces rĂ©gions du monde incluant la situation gĂ©opolitique ainsi que des volets culinaires, culturels et dĂ©mographiques.

Le contenu est accessible à l’adresse internet suivante : https://francolabrador-ouest.ca/

Partager

Publié le 13 décembre, 2021, dans la publication : Numéro_21 Volume 39

  • AFL
  • ÀRIF
  • Association francophone du Labrador
  • CAIF
  • CFCA
  • CommunautĂ© francophone accueillante
  • FFTNL
  • Immigration
  • Ouest du Labrador
  • RĂ©fugiĂ©s et CitoyennetĂ© Canada

Publié sur le site le 13 décembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

MAHF

Contrer la violence faite aux femmes

par Éric Cyr

La Maison d’aide et d’hĂ©bergement de Fermont (MAHF) a lancĂ© sa campagne locale des 12 jours d’action contre la violence faite aux femmes en distribuant des rubans blancs dans le centre commercial du mur-Ă©cran, le 25 novembre dernier.

Le 17 dĂ©cembre 1999, l’AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale des Nations unies a proclamĂ© par une rĂ©solution le 25 novembre JournĂ©e internationale pour l’élimination de la violence Ă  l’égard des femmes. La campagne des 12 jours d’action pour l’élimination de la violence envers les femmes et les filles est universelle et plus de 180 pays y participent. La version quĂ©bĂ©coise se dĂ©roule entre la JournĂ©e internationale pour l’élimination de la violence Ă  l’égard des femmes, le 25 novembre, et la JournĂ©e nationale de commĂ©moration et d’action contre la violence faite aux femmes, le 6 dĂ©cembre, qui a Ă©tĂ© instaurĂ©e par le Parlement du Canada en 1991 Ă  la suite du drame survenu Ă  l’École polytechnique de MontrĂ©al, oĂč 14 jeunes femmes ont Ă©tĂ© assassinĂ©es le 6 dĂ©cembre 1989.

À Fermont

Le 30 novembre, la MAHF a offert gratuitement Ă  la population le « DĂźner en blanc » sur place ou pour emporter et a organisĂ©, pour conclure la campagne, une marche de la paix dont le dĂ©part s’est effectuĂ© Ă  partir du stationnement de l’arĂ©na Daniel-Demers avec distribution de cafĂ© et de chocolat chaud, le 6 dĂ©cembre. Selon la directrice gĂ©nĂ©rale de la MAHF, Marie-Pier ThĂ©riault :

« C’est inacceptable de constater qu’en 2021 la violence soit encore si prĂ©sente. Que vous soyez touchĂ©s de prĂšs ou de loin par la violence faite aux femmes, nous vous invitons Ă  joindre votre voix Ă  la nĂŽtre pour que la situation change. C’est Ă  nous d’agir pour que des amĂ©liorations voient le jour afin que les fĂ©minicides tels que les 19 vĂ©cus cette annĂ©e au QuĂ©bec soient les derniers. Ayez une pensĂ©e pour ces 35 enfants qui ont perdu leur maman et portez votre ruban blanc. »

La MAHF offre une grande variĂ©tĂ© de services adaptĂ©s aux besoins des Fermontois et des Fermontoises. Parmi ceux-ci, notons en lien avec la violence conjugale : l’écoute, l’accompagnement dans les dĂ©marches ou l’hĂ©bergement. Les personnes vivant des situations difficiles sont au cƓur des prioritĂ©s de la MAHF qui au-delĂ  de l’aide directe fait aussi de la sensibilisation et c’est dans le cadre de ce volet que se fait le dĂ©ploiement de la campagne des 12 jours d’action contre la violence faite aux femmes. Pour en savoir plus sur les activitĂ©s et services offerts par la MAHF, consulter la page Facebook : Maison d’Aide et d’HĂ©bergement de Fermont. Pour avoir accĂšs aux services gratuits et confidentiels, contacter l’intervenante sociale du lundi au vendredi de 9 h Ă  15 h en composant le 418 287-5625 poste 424 ou en tout temps le 418 287-5896. Par courriel : intervention@mahf.ca.

Partager

Publié le 13 décembre, 2021, dans la publication : Numéro_21 Volume 39

  • 12 jours d’action
  • FĂ©minicides
  • Fermont
  • MAHF
  • Maison d'aide et d'hĂ©bergement
  • Ruban blanc
  • Violence Ă  l’égard des femmes
  • Violence conjugale
  • Violence faite aux femmes

Publié sur le site le 13 décembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

Cancer Fermont

Un cadeau de Noël qui fait du bien

par Éric Cyr

Sur la photo : le prĂ©sident et fondateur de Cancer Fermont, Denis Grenier, et le directeur, Services partagĂ©s, Habitations et communautĂ© d’ ArcelorMittal Exploitation miniĂšre Canada, Martin Thibault. Source photo : Kathleen DubĂ©

ArcelorMittal Mines et Infrastructure Canada a remis, le 13 dĂ©cembre 2021, un montant de 25 000 $ à l’organisme caritatif Cancer Fermont. ArcelorMittal devient ainsi un grand partenaire de l’Ɠuvre de bienfaisance, dont la mission est d’accompagner les Fermontois atteints d’un cancer, d’offrir un apport financier direct, en plus de leur venir en aide pendant et aprĂšs leurs traitements.

Monsieur Mobwano : « Nous sommes touchĂ©s par la mission de Cancer Fermont et par l’engagement communautaire exceptionnel de son fondateur, M. Denis Grenier. C’est un honneur pour ArcelorMittal de joindre ses efforts à ceux de ce pilier de la communautĂ© fermontoise et d’appuyer son dĂ©vouement à la cause. Nous espĂ©rons que notre soutien permettra Ă  Cancer Fermont de continuer d’accompagner les personnes atteintes d’un cancer avec toute la bienveillance et l’humanitĂ© qu’on leur connaĂźt », a dĂ©clarĂ© le prĂ©sident et chef de la direction d’ArcelorMittal Exploitation miniĂšre Canada, Mapi Mobwano, qui Ă©tait Ă  Fermont pour l’occasion.

Appui notable

Le prĂ©sident fondateur de Cancer Fermont, Denis Grenier, est extrĂȘmement heureux de cet Ă©lan de gĂ©nĂ©rositĂ© de la part d’ArcelorMittal qui adhĂšre ainsi Ă  la mission de l’organisme en contribuant Ă  aider les personnes aux prises avec le cancer et leur famille en leur fournissant un appui financier qui favorise une rĂ©duction du stress en ces moments difficiles. M. Grenier souligne que cette participation majeure est d’autant plus apprĂ©ciable dans le contexte pandĂ©mique actuel qui a malheureusement contribuĂ© Ă  annuler la plupart des initiatives de levĂ©es de fonds en raison des mesures sanitaires imposĂ©es par les autoritĂ©s.

« Je remercie, en mon nom personnel et au nom de l’équipe de bĂ©nĂ©voles de Cancer Fermont, M. Mobwano et ArcelorMittal de ce geste altruiste tĂ©moignant de leur soutien important pour notre organisme. Je suis trĂšs enthousiaste de cette gĂ©nĂ©reuse contribution pĂ©cuniaire qui contribuera Ă  assurer la continuitĂ© des services offerts localement par Cancer Fermont et auxquels sont admissibles les employĂ©s d’ArcelorMittal qui constituent la majoritĂ© de la clientĂšle desservie par notre association. Merci de ce don apprĂ©ciable ! »

Concept exclusif

L’aventure de Cancer Fermont a commencĂ© en octobre 2005 et l’organisation poursuit son essor depuis maintenant 16 ans. Des bĂ©nĂ©voles consacrent de l’énergie et de leur temps aux personnes vivant avec le cancer en les soutenant moralement et financiĂšrement durant cette Ă©preuve. L’Ɠuvre de charitĂ© offre une aide substantielle et fait preuve de flexibilitĂ© en s’adaptant aux nombreux besoins des bĂ©nĂ©ficiaires victimes de cette maladie. Cancer Fermont a remis plus d’un million de dollars Ă  des Fermontois aux prises avec le cancer et Ă  leurs proches depuis sa fondation. Cette action est unique en son genre au pays puisque les dons ne servent pas Ă  financer la recherche ou de l’équipement comme c’est gĂ©nĂ©ralement le cas, mais ils sont plutĂŽt distribuĂ©s aux malades ainsi qu’à leurs familles afin de les aider Ă  surmonter cette Ă©preuve. Ce caractĂšre singulier a Ă©tĂ© remarquĂ© puisque Cancer Fermont a obtenu de prestigieuses distinctions et une reconnaissance nationale.

Partager

Publié le 13 décembre, 2021, dans la publication : Numéro_21 Volume 39

  • ArcelorMittal
  • CancerFermont
  • Denis Grenier
  • Engagement communautaire
  • Fermont
  • GĂ©nĂ©rositĂ©
  • Mapi Mobwano
  • Oeuvre de bienfaisance
  • Organisme caritatif

Publié sur le site le 13 décembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

Grand déménagement

Destination Fermont

par Éric Cyr

Une Ă©quipe de tournage de la sĂ©rie documentaire tĂ©lĂ©visĂ©e Le grand move, qui suit des familles issues de grands centres urbains qui ont fait le choix de s’établir en rĂ©gion, Ă©tait en tournĂ©e Ă  Fermont, du 29 novembre au 2 dĂ©cembre dernier, en compagnie de l’actrice et rĂ©alisatrice, Mariloup Wolfe, qui anime cette Ă©mission, afin de relater le quotidien de la famille de Patrick Zurek et de Christine Boudreau.

L’équipe de production souhaite faire dĂ©couvrir des rĂ©gions plus Ă©loignĂ©es que la simple pĂ©riphĂ©rie des agglomĂ©rations urbaines et le parcours de ces nouveaux arrivants fermontois originaires d’Oka fera partie d’un Ă©pisode de la deuxiĂšme saison de l’émission qui sera diffusĂ©e le printemps prochain sur les ondes de la chaĂźne de tĂ©lĂ©vision Canal Vie affiliĂ©e au groupe Noovo.ca.

Nouvelle réalité

Technicien chez Diffusion Fermont, Patrick Zurek s’adapte bien Ă  son nouvel environnement nordique tout comme sa conjointe, Christine Boudreau, une Acadienne du Nouveau-Brunswick. Le couple a fraĂźchement emmĂ©nagĂ© dans un appartement du secteur des venelles avec ses trois enfants : Alexio, 14 ans, LĂ©onie, 3 ans et Axelle, 15 mois. RescapĂ© d’un refuge animal, leur vieux chien PĂ©pĂšre a aussi suivi tout comme son compagnon, le chat Chop Chop, tout juste de retour d’une fugue exploratoire de son nouveau territoire et qui s’est aussi finalement habituĂ© Ă  sa nouvelle demeure prĂ©fĂ©rant la chaleur du foyer au froid extĂ©rieur. Selon la mĂšre de famille trĂšs sociable et volubile qui participe dĂ©jĂ  aux activitĂ©s de la Maison d’aide et d’hĂ©bergement de Fermont (MAHF), qui frĂ©quente la friperie La Brocante et qui a joint le club de marche local, tous se sont bien intĂ©grĂ©s Ă  leur nouveau milieu de vie. Leur autre adolescente de 19 ans, ChloĂ©, ne les a pas accompagnĂ©s dans cette aventure puisqu’elle est actuellement aux Ă©tudes.

Mme Boudreau confie : « Parfois, certains regards font mal et j’ai acceptĂ© de participer Ă  cette Ă©mission afin de sensibiliser le public Ă  la rĂ©alitĂ© des personnes diffĂ©rentes. Mon fils Alexio est atteint de la sclĂ©rose tubĂ©reuse de Bourneville, une maladie dĂ©gĂ©nĂ©rative qui lui occasionne des troubles Ă©pileptiques ainsi qu’une dĂ©ficience intellectuelle et de l’autisme. Il fait partie de notre famille Ă  part entiĂšre et je trouvais important d’intĂ©grer son vĂ©cu et de faire connaĂźtre ses difficultĂ©s aux tĂ©lĂ©spectateurs pour dĂ©mystifier son Ă©tat et aux Fermontois pour faciliter son intĂ©gration. À moins de dĂ©couvertes majeures dans le domaine mĂ©dical, mon fils ne vivra pas vieux alors ces images joviales nous rappelleront de bons souvenirs de lui. » Selon M. Zurek : « Quand je suis arrivĂ© Ă  Fermont, je me sentais un peu perdu et lĂ  je commence Ă  me sentir bien ici et Ă  connaĂźtre du monde. Il y a aussi les salaires qui sont intĂ©ressants. »

L’équipe de production a suivi les membres du clan familial afin d’illustrer leurs nouvelles habitudes et leur nouvelle vie. Quelques segments visuels se dĂ©roulent en effet sur les lieux de travail du chef de famille, mais aussi entre autres Ă  l’épicerie, Ă  la bibliothĂšque, lors d’activitĂ©s Ă  la MAHF, lors d’une glissade et durant une promenade en traĂźneaux Ă  chiens.

C’est une premiĂšre apparition Ă  Fermont pour Mariloup Wolfe : « J’adore visiter les rĂ©gions Ă©loignĂ©es du QuĂ©bec oĂč la rĂ©alitĂ© est trĂšs diffĂ©rente de celle des centres urbains. Les gens sont tellement chaleureux et gentils Ă  Fermont. On sent un esprit d’entraide et de soutien et un amour pour l’hiver et les grands espaces. J’espĂšre que Christine, Patrick et leurs enfants seront bien entourĂ©s et acceptĂ©s par les Fermontois et qu’ils y seront heureux. »

Partager

Publié le 13 décembre, 2021, dans la publication : Numéro_21 Volume 39

  • Canal Vie
  • Christine Boudreau
  • documentaire
  • Émission de tĂ©lĂ©vision
  • Fermont
  • Le grand move
  • Mariloup Wolfe
  • Patrick Zurek
  • SĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e

Publié sur le site le 13 décembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

CPE Le Mur-mûr

Péril en la demeure ?

par Éric Cyr

Source photo : Pixabay

Le centre de la petite enfance (CPE) Le Mur-mĂ»r de Fermont vit des moments de perturbations en lien avec la grĂšve de ses employĂ©s, mais cette turbulence ne constitue pas le pire scĂ©nario puisque la directrice gĂ©nĂ©rale (DG) MĂ©lanie Parenteau, qui a remplacĂ© sa prĂ©dĂ©cesseure, Emanuelle Garneau-Mignot, a dĂ©missionnĂ©. Toutes deux n’ont occupĂ© ce poste que quelques mois, signe que quelque chose ne fonctionne pas au sein de ce service essentiel local.

À la suite du dĂ©part de la nouvelle DG, la directrice adjointe, Martine Brisson, ainsi que l’ensemble des membres du conseil d’administration (CA) ont aussi offert leur dĂ©mission. Les employĂ©s ont Ă©tĂ© informĂ©s de la situation dans une lettre, datĂ©e du 17 novembre dernier et signĂ©e par la prĂ©sidente dĂ©missionnaire du CA, Vivianne Senneville, qui explique que la grĂšve n’est pas la raison principale de cette vague de dĂ©missions.

«  tous les membres du conseil d’administration quittent leurs fonctions au sein de l’organisation du CPE Le Mur-mĂ»r. Nous ne voulons pas continuer sans MĂ©lanie et Martine qui, selon nous, Ă©taient les meilleures personnes pour rĂ©aliser de grandes amĂ©liorations au sein du CPE. Notre dĂ©cision n’est pas reliĂ©e Ă  la grĂšve actuelle, d’autres motifs en sont la cause. Nous vous souhaitons de recevoir du gouvernement toute la reconnaissance que vous mĂ©ritez. Vous faites rĂ©ellement une diffĂ©rence dans la vie des petits fermontois. »

La lettre indique également que des démarches ont été entreprises auprÚs du ministÚre de la Famille qui est « au courant de la situation du CPE » et qui « veillera à faire le nécessaire en temps opportun. »

Cette situation trĂšs problĂ©matique envoie un signal clair au gouvernement Legault qui devra certainement prendre des actions concrĂštes dans ce dossier. Est-ce que le CPE local pourrait ĂȘtre mis sous tutelle comme ce fut dĂ©jĂ  le cas auparavant ?

Disparaütre ou renaütre dans un murmure


La fragilitĂ© du CPE Le Mur-mĂ»r s’avĂšre pĂ©nible pour les parents fermontois qui ont des enfants d’ñge prĂ©scolaire. Les difficultĂ©s vĂ©cues par le service de garde subventionnĂ© ont des rĂ©percussions importantes sur le bassin de la main-d’Ɠuvre locale dĂ©jĂ  amenuisĂ© par la crise du logement qui sĂ©vit actuellement. Des travailleurs de plusieurs secteurs, et notamment du domaine minier, devront faire le choix de rester Ă  la maison pour prendre soin de leur progĂ©niture plutĂŽt que d’aller travailler et certains pourraient mĂȘme prendre Ă  contrecƓur la dĂ©cision de dĂ©mĂ©nager ailleurs oĂč ils peuvent obtenir les services auxquels ils sont en droit de s’attendre.

L’annonce faite par ArcelorMittal Mines et Infrastructures Canada, le 17 juin dernier, qui signifiait son intention de contribuer financiĂšrement Ă  la construction de nouveaux locaux pour le CPE de Fermont avait Ă©tĂ© accueillie favorablement par le conseil d’administration et la direction du centre de la petite enfance. Ceux-ci se rĂ©jouissaient par la suite des avancĂ©es du projet ainsi que de la gĂ©nĂ©rositĂ© et de la collaboration des partenaires locaux. Compte tenu de la rĂ©alitĂ© actuelle et du long dĂ©lai avant la concrĂ©tisation de cette initiative, cette bonne intention pourrait-elle arriver trop tard pour sauver le CPE local ?

Partager

Publié le 29 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_20 Volume 39

  • CPE Le Mur-mĂ»r
  • Emanuelle Garneau-Mignot
  • Gouvernement Legault
  • GrĂšve
  • Le centre de la petite enfance
  • Martine Brisson
  • MĂ©lanie Parenteau
  • Service essentiel
  • Vague de dĂ©missions
  • Vivianne Senneville

Publié sur le site le 29 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

Ville de Fermont

Projets majeurs anticipés

par Éric Cyr

Le prĂ©fet de la MRC de Caniapiscau et maire de Fermont, Martin St-Laurent, fraĂźchement reconduit dans ses fonctions par acclamation, planche actuellement sur trois projets majeurs dĂ©jĂ  entamĂ©s qui lui tiennent particuliĂšrement Ă  cƓur pour sa municipalitĂ© soit l’agrandissement du parc industriel, la construction de logements communautaires et le dĂ©veloppement de nouveaux terrains.

M. St-Laurent a prĂ©sentĂ© l’essentiel des dossiers dĂ©jĂ  en branle lors du lancement de la Semaine entrepreneuriale au Centre multifonctionnel Cliffs, le 11 novembre dernier, en exposant les diffĂ©rentes facettes liĂ©es Ă  ces initiatives locales. Selon l’élu fermontois, qui a rĂ©cemment mis sur pied la SociĂ©tĂ© d’habitation communautaire de Fermont (SHCF), l’accĂšs Ă  de nouveaux lotissements, tant Ă  vocation domiciliaire que commerciale, constitue un objectif primordial et celui-ci a dĂ©jĂ  envisagĂ© plusieurs scĂ©narios afin d’amĂ©liorer la situation.

« La problĂ©matique actuelle indique que le moment est venu de nous retrousser les manches et de passer Ă  l’action pour bĂątir la ville que nous souhaitons pour l’avenir. Il faut avoir une vision Ă  long terme et foncer sans constamment justifier l’inertie par le cycle des mĂ©taux. Les indicateurs sont au vert et il faut saisir l’occasion. Il y a des entreprises qui veulent s’implanter localement et cette dĂ©marche sera bĂ©nĂ©fique pour l’ensemble de la communautĂ©. »

Zone industrielle

Dans le cas de l’extension de l’espace industriel, le dĂ©fi est de tenir compte des milieux humides qu’il faut impĂ©rativement prĂ©server en respectant les stricts critĂšres environnementaux. Un compromis acceptable qui rĂ©pondrait Ă  la majoritĂ© des normes en vigueur est envisagĂ© en ce moment. Selon l’échĂ©ancier prĂ©vu, il faut d’abord officialiser la cession de lots et le nouvel emplacement avant de retenir les services d’une firme spĂ©cialisĂ©e pour l’évaluation de la croissance Ă©conomique, Ă©tape prĂ©alable Ă  la demande et Ă  l’obtention de subventions concernant les plans et devis. Il faudra par la suite obtenir les autorisations gouvernementales de dĂ©veloppement nĂ©cessaires Ă  la demande et Ă  l’obtention de financement pour la construction.

Nouveaux ensembles résidentiels

Les dĂ©veloppements Ă©conomique et rĂ©sidentiel vont de pair dans une collectivitĂ© et, avec la crise du logement qui sĂ©vit dans la rĂ©gion, le projet d’un nouveau quartier de logements communautaires et l’amĂ©nagement de terrains additionnels, qui s’échelonneront sur plusieurs annĂ©es, s’avĂšrent prioritaires. Une premiĂšre phase, prĂ©vue pour 2022-2023, comprend l’édification de maisons unifamiliales jumelĂ©es Ă  vocation communautaire, une vingtaine en 2022 et une vingtaine d’autres en 2023, ainsi que l’organisation de 13 terrains pour accueillir des rĂ©sidences unifamiliales jumelĂ©es. Deux autres phases sont envisagĂ©es, mais rien n’a Ă©tĂ© officialisĂ© pour l’instant. La SHCF devrait procĂ©der Ă  l’achat et Ă  la prĂ©paration de 13 terrains destinĂ©s Ă  des unitĂ©s unifamiliales isolĂ©es. Le maire confirme qu’une demande a Ă©tĂ© formulĂ©e pour obtenir les autorisations de dĂ©velopper un secteur rĂ©sidentiel qui donnerait la prĂ©sĂ©ance aux citoyens.

Partager

Publié le 29 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_20 Volume 39

  • Agrandissement du parc industriel
  • Construction de logements communautaires
  • DĂ©veloppement de nouveaux terrains
  • Maire de Fermont
  • Martin St-Laurent
  • MRC de Caniapiscau
  • Nouveaux ensembles rĂ©sidentiels
  • Projets majeurs
  • Zone industrielle

Publié sur le site le 29 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

Archéologie

Découvertes importantes par des Fermontois

par Éric Cyr

Sur la photo, M. Turbide tient sa précieuse trouvaille et en mortaise les deux objets archéologiques cÎte à cÎte : à gauche la pierre trouvée par M. Turbide et à droite celle récupérée par M. Beaulieu.

Deux Fermontois ont contribuĂ© par hasard, lors d’une escale aĂ©rienne en hydravion, Ă  des avancĂ©es en archĂ©ologie, la science qui cherche Ă  comprendre la culture humaine Ă  travers ses vestiges matĂ©riels, avec leurs trouvailles fortuites d’artĂ©facts. Dans la foulĂ©e de la dĂ©couverte, Ă  environ 250 km au nord de l’embouchure de la riviĂšre Moisie, en aoĂ»t dernier, par TimothĂ©e Beaulieu, d’une pointe de projectile millĂ©naire façonnĂ©e en chert de Ramah, une roche sĂ©dimentaire siliceuse Ă  grain fin, dans ce cas particulier, une pierre grise translucide parcourue de veines noires qui se retrouve dans la baie Ramah au Labrador qui Ă©tait probablement fixĂ©e Ă  l’origine au bout d’une lance et dont la fabrication pourrait remonter Ă  9000 ans, un autre Fermontois originaire de Gagnon, Jean-Louis Turbide, s’est replongĂ© dans ses souvenirs en se remĂ©morant le moment oĂč il a, lui aussi, trouvĂ© un objet similaire.

C’était en juillet il y a une quinzaine d’annĂ©es. Le retraitĂ© qui a travaillĂ© durant 35 ans pour la miniĂšre QuĂ©bec Cartier et qui a dĂ©mĂ©nagĂ© Ă  Fermont aprĂšs la fermeture de Gagnon en 1985, est copropriĂ©taire de la pourvoirie du lac Justone, situĂ©e Ă  environ 54 miles en avion de Fermont. Il y passe alors ses Ă©tĂ©s et travaille Ă  l’époque avec son frĂšre Jean-Yves Ă  amĂ©liorer un chemin forestier. L’objectif est de rendre un ancien sentier de VTT carrossable Ă  l’aide d’une pelle mĂ©canique afin de retirer la boue d’un lieu marĂ©cageux Ă  proximitĂ© du rivage. C’est Ă  ce moment qu’il aperçoit l’article inusitĂ© de façon inattendue dans le secteur des chutes de Facolli prĂšs du lac Rimbaud, qui fait partie de la source de la riviĂšre Caniapiscau.

« C’est une pure coĂŻncidence, une chance inouĂŻe. Je travaillais dans le bois Ă  environ 500 pieds du bord de l’eau quand je suis tombĂ© sur cet objet ressorti tout droit de la boue qui a piquĂ© ma curiositĂ©. J’ai saisi ce qui ressemblait au premier abord Ă  une roche pour me rendre compte que ce matĂ©riau avait certainement Ă©tĂ© travaillĂ© par l’homme. J’ai Ă©tĂ© agrĂ©ablement surpris et heureux de cette trouvaille. Je suis impressionnĂ© qu’un homme ait pu rĂ©aliser un ouvrage si minutieux avec le peu d’outils et de moyens techniques dont il disposait alors. »

Traverser les époques

M. Turbide devine qu’il a fait un important saut dans le temps et souhaite en apprendre davantage sur cette pierre solide qui a traversĂ© les Ăąges en ne se laissant pas dĂ©sagrĂ©ger (gruger) par les frottements et les intempĂ©ries. Il l’a confie donc Ă  un autre de ses frĂšres qui se renseigne auprĂšs d’un archĂ©ologue amateur qui juge que c’est probablement du silex, un type de roche sĂ©dimentaire qui ne se retrouve pas dans la rĂ©gion. Avait-elle Ă©tĂ© charriĂ©e lĂ  par les cours d’eau ? Le secteur de la MRC de Caniapiscau et du Labrador serait-il un lieu migratoire ancien, un territoire ancestral de chasse des premiers peuples autochtones ? Serait-il situĂ© Ă  l’intĂ©rieur d’un rĂ©seau commercial oubliĂ© qui constituait un espace de troc entre tribus ? Le mystĂšre demeure entier et il faudrait des Ă©tudes plus approfondies afin de percer Ă  jour ces secrets. Pour l’instant, M. Turbide se contente de conserver prĂ©cieusement ce qu’il se plait Ă  considĂ©rer comme une sorte de porte-bonheur archaĂŻque issu d’une civilisation ancienne et qui lui rappelle qu’il est loin d’ĂȘtre le premier Ă  avoir foulĂ© le sol Ă  cet endroit.

Les deux archéologues en herbe passionnés de grands espaces, Timothée Beaulieu et Jean-Louis Turbide, se sont retrouvés, le 12 novembre dernier, au domicile de M. Turbide le long de la route nationale 389 afin de partager leur expérience et de comparer leurs découvertes. 

Partager

Publié le 29 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_20 Volume 39

  • ArchĂ©ologie
  • ArtĂ©facts
  • Baie Ramah au Labrador
  • Culture humaine
  • Fermont
  • Jean-Louis Turbide
  • RiviĂšre Moisie
  • Science
  • TimothĂ©e Beaulieu
  • Vestiges

Publié sur le site le 29 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

Simulation d’urgence

Un exercice sur glace fort réaliste

par Éric Cyr

Des pompiers de la caserne 12 de Fermont se sont dĂ©placĂ©s aux abords du lac Daviault dans le cadre d’un entraĂźnement en sauvetage sur glace, le 16 novembre dernier. Cette mise Ă  jour destinĂ©e Ă  vĂ©rifier les connaissances des intervenants en sauvetage a pris la forme d’un exercice au contenu Ă©ducatif Ă  la fois thĂ©orique, mais surtout pratique, incluant une simulation et un jeu de rĂŽle. La simulation sur le terrain a rassemblĂ© plusieurs soldats du feu, mais aussi deux techniciennes-ambulanciĂšres, qui ont pu tirer profit de l’expĂ©rience et qui ont aussi fait part de certaines notions pouvant servir Ă  leurs collĂšgues.

Briser la glace

AprĂšs avoir rapidement rĂ©visĂ© l’aspect thĂ©orique essentiel et reçu les consignes et les affectations propres Ă  chacun, les pompiers ont enfilĂ© leur Ă©quipement et ont sautĂ© dans leurs vĂ©hicules d’urgence, incluant des camions et une motoneige, en direction du lac Daviault oĂč ils se sont dĂ©ployĂ©s. Ils ont pu expĂ©rimenter leurs connaissances sur place de façon trĂšs rĂ©aliste grĂące Ă  la reproduction d’un scĂ©nario inspirĂ© d’une potentielle situation rĂ©elle. Dans le cadre de cet exercice aux exigences distinctes des autres prĂ©ceptes relatifs Ă  des situations d’urgence, les Ă©quipes de sauveteurs locaux ont dĂ», aprĂšs avoir repĂ©rĂ© les victimes en dĂ©tresse, les sĂ©curiser le plus promptement possible en apportant les premiers secours en coordination avec les autres ressources spĂ©cialisĂ©es, dans ce cas particulier, le service ambulancier.

Le directeur par intĂ©rim de la caserne 12, Yan Shaw, est satisfait du rĂ©sultat et constate que ses troupes sont toujours aptes Ă  assurer une intervention aquatique d’urgence de façon rapide et efficace dans des conditions hivernales oĂč il y a prĂ©sence de glace.

« Je suis heureux que les manƓuvres se soient bien dĂ©roulĂ©es et que les pompiers soient prĂȘts Ă  intervenir advenant une situation rĂ©elle. Évidemment, les exercices sont toujours profitables afin de conserver les acquis, de s’ajuster et de s’amĂ©liorer, ce que nous misons constamment. »

La plupart des pompiers locaux ont dĂ©jĂ  assimilĂ© un savoir-faire essentiel dans le cadre d’un programme spĂ©cifique d’apprentissage qui prodigue l’acquisition de connaissances et d’habiletĂ©s nĂ©cessaires aux interventions de premiers rĂ©pondants sur les plans d’eau, incluant des compĂ©tences spĂ©cialisĂ©es en sauvetage nautique, afin de bien maĂźtriser les techniques fondamentales de cette discipline et d’en comprendre les principes de base destinĂ©s Ă  assurer l’efficacitĂ© des manƓuvres sur le terrain. Une majoritĂ© a pu prendre part, il y a quelques annĂ©es, Ă  un enseignement en sauvetage sur glace qui couvre les diffĂ©rents processus permettant d’agir rapidement et de façon sĂ©curitaire lors des opĂ©rations de rĂ©cupĂ©ration de personnes en dĂ©tresse sur glace et en eau froide selon des caractĂ©ristiques particuliĂšres. Les normes dans le domaine ont cependant changĂ© et une mise Ă  jour des connaissances s’imposait.

De la rive ou d’une embarcation, dans l’eau ou sur la glace, l’interception d’un ĂȘtre humain ou d’un animal en perdition doit se faire dans des conditions sĂ©curitaires pour les sauveteurs. Cet exercice se voulait un rafraĂźchissement des connaissances dans le domaine et un rappel des diffĂ©rentes approches permettant d’agir de façon efficace et rapide tout en minimisant les dangers.

La brigade d’incendie de la caserne 12 est trĂšs polyvalente et sait trĂšs bien fonctionner en autonomie complĂšte compte tenu de l’isolement gĂ©ographique, cependant, elle mise toujours Ă  s’amĂ©liorer mĂȘme si elle peut compter au sein de ses rangs sur une Ă©quipe spĂ©cialisĂ©e prĂȘte Ă  intervenir en sauvetage sur glace et en eau froide.

Partager

Publié le 29 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_20 Volume 39

  • Briser la glace
  • Caserne 12 de Fermont
  • Exercice pratique et thĂ©orique
  • Fermont
  • Pompiers
  • Sauvetage d’urgence
  • Sauvetage nautique
  • Simulation accident
  • Yan Shaw

Publié sur le site le 29 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

Gilles Létourneau

Une vie en caricatures

par Éric Cyr

Originaire de Longue-Rive (autrefois Sault-au-Mouton), l’artiste nord-cĂŽtier Gilles « Letour » LĂ©tourneau vit aujourd’hui une vie paisible de retraitĂ© Ă  Ragueneau oĂč il s’adonne rĂ©guliĂšrement Ă  l’art qu’il affectionne particuliĂšrement, la caricature, qui a pris au cours des annĂ©es le pas sur la peinture.

Celui qui admire le travail du caricaturiste Serge Chapleau a toujours eu un intĂ©rĂȘt pour la bande dessinĂ©e. Il lisait des bĂ©dĂ©s de Bob Morane et de Lucky Luke dans sa jeunesse avant d’éprouver une certaine fascination pour le dessin. À l’adolescence, il avait bien hĂąte de mettre la main sur le journal Le Soleil de son pĂšre afin d’y dĂ©couvrir la caricature du jour. M. LĂ©tourneau, qui a aussi Ă©crit de la poĂ©sie, a commencĂ© Ă  peindre des tableaux dans le dĂ©but de la vingtaine en 1974 avant de troquer, aprĂšs sa retraite de l’aluminerie Reynolds de Baie-Comeau en 2012, le pinceau pour la plume en produisant des caricatures qu’il considĂšre humblement comme un passe-temps.

M. LĂ©tourneau confie de sa voix rauque qu’il peint encore parfois Ă  l’occasion, mais que le dessin satirique occupe quotidiennement ses pensĂ©es et qu’il se sent interpellĂ© par certains sujets qui exigent qu’il les couche sur papier, ce qu’il fait d’abord sous forme de dessin au crayon de plomb puis au stylo-feutre noir avant de les parfaire avec minutie en y ajoutant de la couleur Ă  l’étape finale. « Une image vaut mille mots comme le dit le dicton. Ça allume mon intellect. J’aime l’actualitĂ© politique et cela me fournit de la matiĂšre, mais la caricature peut aussi permettre de rendre hommage, de dĂ©noncer, ou, sous sa forme « bonbon », de simplement faire rire. En vieillissant, on devient parfois dĂ©sabusĂ©s et cette forme d’art m’aide Ă  conserver mon cĂŽtĂ© enfantin. C’est une sorte d’armure contre le cĂŽtĂ© sombre et nĂ©gatif de la vie afin de ne jamais ĂȘtre blasĂ© et de ne pas glisser vers le cĂŽtĂ© obscur. Ça donne l’impression d’avoir un certain pouvoir afin de remanier des Ă©vĂ©nements en les reformulant et en les rendant importants. »

Les premiĂšres esquisses de M. LĂ©tourneau ont Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©es en noir et blanc et son art a par la suite Ă©voluĂ© vers la couleur. « Pour trouver un sujet, je lisais auparavant les gros titres des informations dans les journaux puis de nos jours je m’oriente plus sur Internet. Un mot, une expression ou une photo peuvent m’inspirer. C’est difficile Ă  expliquer. C’est en quelque sorte comme un Ă©clair au cerveau qui m’incite Ă  crĂ©er une Ɠuvre qui Ă©volue en complexitĂ© selon la composition, le nombre de personnages et la mise en page. » Parfois aussi il trouve des idĂ©es en marchant. « Il n’y a rien comme la marche pour s’aĂ©rer l’esprit. »

M. LĂ©tourneau qui a Ă©tĂ© par le passĂ© caricaturiste pour deux mĂ©dias Ă©crits nord-cĂŽtiers, Le Manic et le journal Plein Jour, collabore actuellement avec Le Trait d’union du Nord et prend Ă  l’occasion des contrats de caricatures de grand format pour des gens qui prennent leur retraite. Il a publiĂ© Ă  compte d’auteur en 2011 le livre Coups de crayon caricatures qui regroupe plusieurs de ses caricatures de cette Ă©poque. L’ouvrage autoĂ©ditĂ© Ă  une centaine d’exemplaires est disponible pour consultation Ă  la bibliothĂšque de Fermont. Pour dĂ©couvrir certaines de ses Ɠuvres, vous pouvez aller voir son profil Facebook : Gilles Letour LĂ©tourneau Caricaturiste.

Partager

Publié le 15 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_19 Volume 39

  • Artiste visuel
  • Caricatures
  • Caricaturiste
  • CĂŽte-Nord
  • Dessin de presse
  • Dessin satirique
  • Gilles LĂ©tourneau
  • Letour

Publié sur le site le 15 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

Prévention des incendies

Nouveau centre de perfectionnement

par Éric Cyr

Une nouvelle infrastructure destinĂ©e Ă  la formation et au perfectionnement des compĂ©tences des pompiers de la caserne 12, intĂ©grĂ©e au Centre des mesures d’urgence de Fermont, a Ă©tĂ© Ă©difiĂ©e cet Ă©tĂ©. Adjacent aux installations existantes, ce nouvel Ă©lĂ©ment est constituĂ© d’une imbrication de trois conteneurs, l’emboitement amĂ©nagĂ© formant une imitation de maison avec toutes les composantes retrouvĂ©es lors d’une vĂ©ritable intervention.

L’assemblage qui comprend des escaliers, des marches, des portes et des fenĂȘtres et qui inclura Ă©ventuellement des murs amovibles, une machine Ă  produire de la fumĂ©e et un mobilier, imite parfaitement le contexte que les pompiers peuvent retrouver sur les lieux d’une intervention domiciliaire classique. La ressource, qui constitue un atout, favorise des simulations prĂ©alables Ă  un dĂ©placement et permet aux pompiers d’ĂȘtre mieux prĂ©parĂ©s lors d’une situation d’urgence rĂ©elle. Ceux-ci peuvent dorĂ©navant exercer leurs habiletĂ©s dans un contexte propice Ă  l’assimilation de connaissances et Ă  l’acquisition d’expertise lors d’une entrĂ©e par effraction, ventilation, recherche, Ă©vacuation et sauvetage de victimes, alimentation en eau, dĂ©ploiement de lances d’incendie, extinction de feux, etc.

Modernisation et transition

L’ancien directeur du Service de prĂ©vention des incendies de la Ville de Fermont, Jean-SĂ©bastien Allard, qui a exercĂ© cette fonction durant prĂšs de 16 ans, parlait Ă  l’époque d’une installation d’appoint rĂ©pondant Ă  un besoin justifiĂ© et qui amĂ©liorerait grandement l’efficacitĂ© des interventions en diminuant considĂ©rablement le temps de rĂ©ponse en situation d’urgence. « Tout a Ă©tĂ© prĂ©vu et amĂ©nagĂ© en fonction d’assurer un plein potentiel et le dĂ©ploiement le plus rapide possible en cas de danger. » Le directeur par intĂ©rim de la caserne 12 qui lui a succĂ©dĂ©, Yan Shaw, confie : « Il Ă©tait prĂ©vu d’ériger cette maison d’entraĂźnement afin de permettre aux pompiers de parfaire leurs connaissances dans le cadre d’une simulation d’incendie dans un lieu physique semblable en tous points Ă  la rĂ©alitĂ© observĂ©e sur le terrain. L’évolution du projet d’amĂ©nagement Ă©tait en branle depuis un certain temps dĂ©jĂ  et c’est mon prĂ©dĂ©cesseur, M. Allard, qui a orchestrĂ© la concrĂ©tisation du dossier qu’il a finalisĂ© juste avant son dĂ©part. Je lui en suis fort reconnaissant, tout comme pour ses nombreuses annĂ©es dĂ©vouĂ©es au poste qu’il a rĂ©cemment quittĂ© pour occuper de nouvelles fonctions ailleurs, car ce nouvel outil, qui rĂ©pond aux exigences de conformitĂ© et qui respecte les normes de santĂ© et de sĂ©curitĂ©, s’avĂ©rera trĂšs utile lors de formations, de perfectionnements, et dans le cadre d’examens obligatoires de l’École nationale des pompiers du QuĂ©bec. »

Selon le directeur gĂ©nĂ©ral de la municipalitĂ© nordique, Claude GagnĂ©, ce rĂ©cent ajout totalisant un peu plus de 157 000 $ est planifiĂ© depuis longtemps et est intĂ©grĂ© au plan de construction du bĂątiment central qui s’est terminĂ© en janvier 2017. C’est la firme quĂ©bĂ©coise spĂ©cialisĂ©e dans la vente et la transformation de conteneurs, Conteneurs Experts, qui a obtenu le contrat Ă  la suite d’un appel d’offres public. L’entreprise a modifiĂ© le produit original afin de l’adapter et de le modeler aux besoins particuliers des pompiers locaux.

Cheminées

L’automne constitue une pĂ©riode propice au ramonage des cheminĂ©es pour les personnes qui utilisent un poĂȘle Ă  bois comme moyen de chauffage pour leur domicile principal ou leur chalet. Le Service de prĂ©vention des incendies de Fermont, qui prĂȘte des brosses et des tiges de ramonage aux citoyens qui en font la demande, recommande aux gens d’effectuer un entretien de leurs Ăątres, foyers et cheminĂ©es avant l’hiver.

Partager

Publié le 15 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_19 Volume 39

  • Caserne 12
  • Centre de formation
  • Centre des mesures d’urgence
  • Conteneurs Experts
  • Entrainement
  • Fermont
  • Jean-SĂ©bastien Allard
  • Pompiers
  • PrĂ©vention des incendies
  • Yan Shaw

Publié sur le site le 15 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

ArcelorMittal

Investissements majeurs Ă  Port-Cartier

par Éric Cyr

Source photo : Facebook François Legault. LĂ©gende photo de gauche Ă  droite : le chef de la direction du groupe ArcelorMittal, Aditya Mittal, le premier ministre du QuĂ©bec, François Legault, et le prĂ©sident et PDG d’AMEM, Mapi Mobwano, lors de la CoP 26 Ă  Glasgow en Écosse.

QuĂ©bec et ArcelorMittal s’allient dans un projet qui rĂ©duira les Ă©missions de gaz Ă  effet de serre (GES) de façon importante Ă  l’usine de bouletage de Port-Cartier sur la CĂŽte-Nord et Ă  travers le monde. L’entreprise va investir 205 millions de dollars pour modifier son procĂ©dĂ© industriel afin d’y produire uniquement des boulettes de fer Ă  rĂ©duction directe Ă  compter de 2025. À cette fin, la multinationale bĂ©nĂ©ficiera d’un montant de 80 M$ du Programme d’aide financiĂšre Ă  l’investissement pour les consommateurs de grande puissance offert par le gouvernement du QuĂ©bec.

Le premier ministre du QuĂ©bec, François Legault, en a fait l’annonce, le 3 novembre dernier, en compagnie du chef de la direction du groupe ArcelorMittal, Aditya Mittal, et du prĂ©sident et chef de la direction (PDG) d’ArcelorMittal Exploitation miniĂšre Canada (AMEM), Mapi Mobwano, en marge de la 26e ConfĂ©rence des parties Ă  la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CoP 26) qui se tenait Ă  Glasgow en Écosse. Le chef de l’État quĂ©bĂ©cois confie : « Je suis trĂšs content d’annoncer que le gouvernement du QuĂ©bec va contribuer Ă  un projet de 205 M$ d’ArcelorMittal pour augmenter la production d’acier vert. La participation du QuĂ©bec va ĂȘtre un rabais d’électricitĂ© d’environ 80 M$. Ça va permettre de rĂ©duire les GES de l’usine d’ArcelorMittal Ă  Port-Cartier et ça va surtout permettre de produire au QuĂ©bec un matĂ©riau stratĂ©gique pour diminuer les Ă©missions de l’industrie de l’acier au niveau mondial. L’usine Ă  Port-Cartier va maintenant dĂ©dier toute sa capacitĂ© de production Ă  des boulettes qui ont une teneur plus Ă©levĂ©e en fer. »

M. Legault poursuit : « Ça montre qu’au QuĂ©bec, on peut Ă  la fois rĂ©duire nos Ă©missions de GES et aider le reste de la planĂšte Ă  faire de mĂȘme. Avec ce projet, l’usine de Port-Cartier va devenir l’un des plus grands producteurs de boulettes de fer Ă  rĂ©duction directe au monde. Le marchĂ© se dirige de plus en plus vers cette technologie. On s’assure donc qu’ArcelorMittal va continuer de crĂ©er de la richesse sur la CĂŽte-Nord pour longtemps. On positionne nos rĂ©gions au cƓur de l’économie verte de demain. Je pense aussi que ça envoie aussi un message trĂšs clair aux grandes entreprises qui s’intĂ©ressent au QuĂ©bec. Le QuĂ©bec a tout ce qu’il faut pour ĂȘtre une terre d’accueil idĂ©ale pour l’économie verte. On peut offrir de l’énergie propre Ă  un prix trĂšs compĂ©titif. On a une expertise grandissante dans les domaines des transports Ă©lectriques, des batteries, de l’hydrogĂšne vert et de l’aluminium vert. Notre gouvernement va continuer d’investir pour accĂ©lĂ©rer les choses. »

ArcelorMittal Ă©value que ce projet permettra d’abaisser ses Ă©missions annuelles de GES de 200 000 tonnes d’équivalent CO2 (gaz carbonique ou dioxyde de carbone) au QuĂ©bec Ă  compter de 2025, ce qui reprĂ©sente une attĂ©nuation de 16 % des GES de l’usine. C’est l’équivalent de retirer 57 600 voitures des routes quĂ©bĂ©coises. Cette initiative va aussi permettre de comprimer les Ă©missions des aciĂ©ries de 2,7 mĂ©gatonnes (Mt) de CO2 par annĂ©e au pays et Ă  l’international. C’est l’équivalent de plus de 778 000 voitures de moins sur les routes d’ici 2030.

Le PDG d’AMEM, Mapi Mobwano, est heureux de l’aboutissement de la dĂ©marche : « Nous sommes trĂšs fiers de lancer ce grand projet qui assurera la pertinence et la pĂ©rennitĂ© de notre usine de Port-Cartier pour l’ensemble des opĂ©rations du groupe ArcelorMittal. Les boulettes Ă  rĂ©duction directe que nous y produirons Ă  partir de 2025 contiennent une trĂšs faible teneur en silice et une haute teneur en fer. Elles constitueront un produit nettement stratĂ©gique dans le cadre de la dĂ©carbonisation entreprise par plusieurs aciĂ©ries qui convertissent leurs opĂ©rations vers des fours Ă  arcs Ă©lectriques, positionnant de ce fait notre usine comme une rĂ©fĂ©rence Ă  l’échelle internationale. »

Pour mieux comprendre 


– Les boulettes Ă  rĂ©duction directe sont utilisĂ©es dans le circuit de production de l’acier utilisant des fournaises Ă  arcs Ă©lectriques, qui requiert des intrants prĂ©sentant une concentration Ă©levĂ©e en fer et une faible prĂ©sence de silice. Ce mode de fabrication est appelĂ© Ă  remplacer celui utilisant les hauts fourneaux qui est plus polluant. Ces boulettes d’oxyde de fer Ă  basse teneur en silice sont hautement stratĂ©giques, car elles sont utilisĂ©es par les aciĂ©ries qui se convertissent aux fours Ă  arcs Ă©lectriques pour rĂ©duire leurs Ă©missions de GES. Cette transformation, entamĂ©e par plusieurs aciĂ©ries, nĂ©cessite une augmentation de l’approvisionnement en boulettes Ă  rĂ©duction directe.

– Le projet d’investissement de 205 M$, destinĂ© Ă  une transformation du procĂ©dĂ© Ă  l’usine de bouletage de Port-Cartier, consiste Ă  implanter un systĂšme de flottation qui permettra de rĂ©duire de maniĂšre importante la silice qui se trouve dans le concentrĂ© de fer et de produire une boulette de fer de trĂšs grande qualitĂ©.

– ArcelorMittal prĂ©voit la crĂ©ation de prĂšs de 250 emplois (avec des pointes Ă  300 emplois) durant la construction qui devrait commencer Ă  la mi-juin 2023 et se terminer Ă  la fin de 2025. Une dizaine d’emplois permanents seront par la suite créés pour l’exploitation.

– La multinationale doit bĂ©nĂ©ficier du Programme d’aide financiĂšre Ă  l’investissement pour les consommateurs de grande puissance offert par le gouvernement du QuĂ©bec. Une fois le dossier complĂ©tĂ©, cette aide, sous la forme d’une rĂ©duction de ses coĂ»ts d’électricitĂ©, devrait s’élever Ă  prĂšs de 80 M$. L’aide est sujette Ă  une bonification si certains critĂšres concernant la rĂ©duction de GES sont atteints.

– Le groupe ArcelorMittal vise la carboneutralitĂ© pour l’ensemble de ses activitĂ©s internationales d’ici 2050.

Partager

Publié le 15 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_19 Volume 39

  • Acier vert
  • ArcelorMittal
  • Boulettes de fer
  • CoP26
  • Environnement
  • Gouvernement du QuĂ©bec
  • Port-Cartier
  • RĂ©duction directe
  • Usine de bouletage

Publié sur le site le 15 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

Centres de la petite enfance

Négociations et grÚve de trois jours

par Éric Cyr

Légende photo : Les locaux exigus du CPE Le Mur-mûr sont fermés durant la grÚve.

Les travailleuses et travailleurs des centres de la petite enfance (CPE) de la CĂŽte-Nord syndiquĂ©s à la ConfĂ©dĂ©ration des syndicats nationaux (CSN), incluant ceux du CPE Le Mur-mĂ»r de Fermont, ont Ă©tĂ© en grĂšve les 2, 3 et 4 novembre 2021 afin d’accroĂźtre la pression sur le gouvernement du QuĂ©bec alors que les nĂ©gociations s’intensifient.

En plus d’avoir manifestĂ© devant leurs Ă©tablissements respectifs, les 2 et 4 novembre, à Baie-Comeau, les travailleuses et travailleurs baie-comois se sont rassemblĂ©s, le 3 novembre en matinĂ©e, devant l’installation du CPE Les P’tits BĂ©cots. Du cĂŽtĂ© de Sept-Îles, une marche a eu lieu, le 2 novembre, sur le boulevard Laure en prĂ©sence du prĂ©sident de la FĂ©dĂ©ration de la santé et des services sociaux-CSN, Jeff Begley. Le lendemain, le 3 novembre, les travailleuses septiliennes ont Ă©tĂ© appuyer leurs collĂšgues du CPE Touchatouille de Port-Cartier, affiliĂ©s au Syndicat des MĂ©tallos, avant d’ĂȘtre de retour devant leurs Ă©tablissements la journĂ©e suivante pour la continuation de la lutte.

Les 11 000 travailleuses et les travailleurs des CPE affiliĂ©s à la CSN se sont dotĂ©s d’un mandat de 10 jours de grĂšve à la fin de l’étĂ©. Une premiĂšre journĂ©e de grĂšve a eu lieu le 24 septembre et deux autres les 14 et 15 octobre. Les reprĂ©sentantes et reprĂ©sentants des salariés jugent toutefois que ces trois autres journĂ©es sont nĂ©cessaires en raison du peu de progrĂšs rĂ©alisĂ© à la table de nĂ©gociation dans les derniĂšres semaines.

« Nous avons le devoir de continuer à mettre de la pression sur le gouvernement. Accepter ce que QuĂ©bec nous offre et signer une entente à rabais sont les pires choses que nous pourrions faire en ce moment. Ça ferait en sorte que les travailleuses continueraient d’ĂȘtre surchargĂ©es, qu’elles continueraient d’ĂȘtre sous-payĂ©es, et qu’elles continueraient de quitter leur emploi »,dĂ©clare le prĂ©sident du Conseil central Côte-Nord-CSN, Guillaume Tremblay.

« Nous sommes conscients que nos journĂ©es de grĂšve peuvent compliquer la vie des parents et nous en sommes dĂ©solĂ©s, car nous savons que beaucoup d’entre eux nous appuient dans notre lutte. Il est trĂšs malheureux que les parents aient à subir les consĂ©quences de l’obstination du gouvernement, mais c’est un mal nĂ©cessaire si l’on veut sauver le rĂ©seau. Mieux vaut ĂȘtre fermĂ©s pour trois jours que fermĂ©s pour toujours ! », explique la prĂ©sidente du STT des CPE de Sept-Îles, StĂ©phanie Tanguay. « En plus d’augmentations salariales Ă©quitables pour tous les titres d’emploi, les travailleuses et travailleurs revendiquent davantage de soutien pour les enfants à besoins particuliers, le respect des ratios d’enfants par Ă©ducateur ou Ă©ducatrice, ainsi que des solutions concrĂštes pour lutter contre la surcharge de travail », conclut la prĂ©sidente du STT des CPE de la Manicouagan-CSN, Julie Pellerin.

Avec un coĂ»t de la vie qui a augmentĂ© de 4,1 % en un an et des primes d’assurance qui bondissent sans cesse, les Ă©ducatrices du CPE Touchatouille de Port-Cartier ont imitĂ© leurs collĂšgues de Fermont en se prononçant Ă  l’unanimitĂ© (100 %) en faveur d’un mandat de grĂšve gĂ©nĂ©rale, le 5 octobre, avant de dĂ©clencher une grĂšve, le 13 octobre. « Le message de nos membres est limpide : elles en ont assez de l’appauvrissement. DĂ©tentrices d’un diplĂŽme technique en Ă©ducation Ă  la petite enfance, les Ă©ducatrices sont les techniciennes les moins bien payĂ©es, souvent moins que celles qui dĂ©tiennent un diplĂŽme d’études professionnelles du secondaire qui travaillent dans le rĂ©seau de l’éducation », expliquent les reprĂ©sentants du Syndicat des MĂ©tallos, Sonia Charrette et Dany Maltais. La prĂ©sidente de la section locale 7065 des MĂ©tallos du CPE Touchatouille, Patsy Ouellet, renchĂ©rit : « On en a assez d’ĂȘtre laissĂ©es pour compte et traitĂ©es comme de simples ‘gardiennes d’enfants’. Nous prenons soin de ce qui est le plus prĂ©cieux pour les familles de notre rĂ©gion, nos enfants. On demande d’ĂȘtre reconnues et que nos emplois soient valorisĂ©s Ă  la hauteur de ce qu’on fait. »

Les Ă©ducatrices des deux CPE situĂ©s en rĂ©gion miniĂšre soulignent Ă  quel point il y a un grand dĂ©calage entre les salaires et l’évolution des prix dans leur rĂ©gion et l’immobilisme de leur salaire, voire les reculs des derniĂšres annĂ©es.

CPE Le Mur-mûr
Les enjeux locaux

Les clauses de disparitĂ©s rĂ©gionales constituent un achoppement aux nĂ©gociations actuelles qui ont cours avec le gouvernement du QuĂ©bec pour les employĂ©es du centre de la petite enfance (CPE) Le Mur-mĂ»r de Fermont. Selon le Syndicat des travailleuses et travailleurs (STT) du CPE Le Mur-mĂ»r-CSN, qui reprĂ©sente les employĂ©es fermontoises, il est clair qu’à l’heure actuelle les salaires et les conditions de travail ne suivent pas l’augmentation du coĂ»t de la vie dans la profession et c’est encore plus vrai Ă  Fermont. Le STT du CPE Le Mur-mĂ»r demande donc une bonification nĂ©cessaire qui consisterait en un versement de deux indemnitĂ©s de voyage (billets d’avion) de 850 $ ainsi qu’une prime d’éloignement de 2,75 $ l’heure. De son cĂŽtĂ©, la direction en place souhaite retirer des acquis dĂ©jĂ  instaurĂ©s par le passĂ© soit le versement d’une seule indemnitĂ© de voyage de 825 $ et une prime d’éloignement de 1,10 $ l’heure. Le syndicat considĂšre que ces Ă©ventuels reculs sont inacceptables, que la lutte menĂ©e actuellement est d’une importance cruciale pour les familles et la population fermontoise et que les travailleuses du CPE local sont essentielles au bon fonctionnement de l’économie d’ici. Selon l’organisation syndicale, refuser de reconnaĂźtre le besoin d’amĂ©liorer les clauses de disparitĂ©s rĂ©gionales, c’est refuser de reconnaĂźtre les rĂ©alitĂ©s de la vie Ă  Fermont.

Partager

Publié le 15 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_19 Volume 39

  • Centres de la petite enfance
  • CĂŽte-Nord
  • CPE
  • Éducatrices
  • Enfants
  • Garderies
  • GrĂšve
  • NĂ©gociations syndicales

Publié sur le site le 15 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

Chambre de commerce

La relĂšve prend le flambeau

par Éric Cyr

La nouvelle directrice de la Chambre de commerce de Fermont, MĂ©lissa Gauthier, qui cumule Ă©galement le poste d’agente de Place aux jeunes, dĂ©diĂ© aux jeunes de 18 Ă  35 ans dĂ©sirant s’établir en rĂ©gion, est rĂ©cemment entrĂ©e en fonction, le 4 octobre dernier. Cette derniĂšre a la ferme intention d’insuffler un nouveau dynamisme Ă  l’organisme sans but lucratif par une approche centrĂ©e sur les besoins du milieu de concert avec les instances concernĂ©es.

Originaire du Saguenay, Mme Gauthier a Ă©tudiĂ© en sports-Ă©tudes et en arts et mĂ©tiers de la scĂšne au secondaire pour s’orienter par la suite en technique de bureautique au cĂ©gep de JonquiĂšre. MĂšre de famille d’un garçon de trois ans, elle habite Ă  Fermont depuis sept ans avec son conjoint et a dĂ©jĂ  eu une garderie en milieu familial Ă  JonquiĂšre ainsi que dans la localitĂ© nordique, durant quatre ans, avant de devenir adjointe administrative pour Transport JRB. Celle qui a Ă©tĂ© bĂ©nĂ©vole pour le comitĂ© de spectacles est entraĂźneure pour le club de patinage artistique de Fermont.

Motivations et orientations

Bien que Mme Gauthier soit au courant des grands enjeux rĂ©gionaux, elle se familiarise avec des dossiers particuliers et prĂ©pare une campagne destinĂ©e Ă  favoriser l’achat local qui se tient en partenariat avec les chambres de commerce du QuĂ©bec jusqu’au 30 novembre. Celle-ci qui a l’intention d’occuper un rĂŽle essentiel dans le dĂ©veloppement du milieu confie :

« Je suis trĂšs motivĂ©e, je connais bien la rĂ©alitĂ© fermontoise et je me sens prĂȘte Ă  relever ce nouveau dĂ©fi qui nĂ©cessitera de mener Ă  terme plusieurs initiatives prioritaires pour la municipalitĂ©. J’ai envie que les choses Ă©voluent favorablement en tenant compte de la situation locale. Je tiens d’abord Ă  dĂ©mystifier le rĂŽle de la Chambre de commerce de Fermont tout en orientant ses actions vers les besoins des entreprises et commerces d’ici en faisant preuve d’une certaine flexibilitĂ© afin de rĂ©pondre Ă  leurs exigences et en les aiguillant vers les ressources appropriĂ©es. L’objectif est de remĂ©dier Ă  certains irritants qui freinent leur plein Ă©panouissement et auxquels il faut s’attaquer de plein fouet afin d’assurer la pĂ©rennitĂ© de plusieurs services essentiels qui sont fragilisĂ©s dans le contexte actuel. »

Collaboration essentielle

Mme Gauthier invite les dirigeants de la communautĂ© des affaires et des organismes locaux Ă  la contacter pour mieux connaĂźtre leurs aspirations, leurs besoins, leurs inquiĂ©tudes, leurs prĂ©occupations et leur vision d’avenir afin d’assurer un dĂ©veloppement Ă©quilibrĂ© et harmonieux de la collectivitĂ© tout en planifiant l’atteinte de buts facilitant, dans l’intĂ©rĂȘt de tous, une meilleure qualitĂ© de vie Ă  Fermont.

Partager

Publié le 1 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_18 Volume 39

  • Chambre de commerce
  • CommunautĂ© des affaires
  • DĂ©veloppement du milieu
  • Entreprises
  • Fermont
  • MĂ©lissa Gauthier
  • Organismes
  • Place aux jeunes
  • QualitĂ© de vie

Publié sur le site le 1 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

Jeux d’eau à Fermont

Une initiative de longue haleine

par Éric Cyr

C’est en 2013 que la Ville de Fermont Ă©value pour la premiĂšre fois la possibilitĂ© d’implanter des jeux d’eau Ă  Fermont avant d’entamer des dĂ©marches concrĂštes en ce sens six ans plus tard. Le dĂ©calage a Ă©tĂ© causĂ© par nombre d’embĂ»ches, notamment l’éloignement gĂ©ographique et le choix de l’emplacement, qui rendaient l’installation complexe, ainsi que des soumissions trop onĂ©reuses Ă  la suite d’un premier appel d’offres, ce qui a nĂ©cessitĂ© des ajustements en consĂ©quence et une modification du projet initial.

L’administration municipale mise sur un achalandage accru de la frĂ©quentation du parc BeausĂ©jour, situĂ© Ă  proximitĂ© des venelles communautaires, Ă  la suite de sa nouvelle fonctionnalitĂ© et croit que celui-ci sera trĂšs convoitĂ© par les citoyens et en particulier par les familles. Selon la directrice des loisirs et de la culture, Marie-Pier Allard, les premiers travaux d’analyse des sols ont Ă©tĂ© amorcĂ©s en 2019 et l’initiative a pu compter sur le soutien de la MRC de Caniapiscau et du gouvernement du QuĂ©bec, grĂące au Fonds d’appui au rayonnement des rĂ©gions, afin d’assurer la concrĂ©tisation du projet dont la mise en Ɠuvre a Ă©tĂ© confiĂ©e Ă  Dexter QuĂ©bec, qui a fait appel Ă  quelques sous-traitants pour sa rĂ©alisation notamment Ă  une sociĂ©tĂ© spĂ©cialisĂ©e dans la construction de jeux d’eau, Terrassement Limoges.

Dualité récréoaquatique

Les nouveaux modules de jeux d’eau, qui cĂŽtoieront les autres Ă©lĂ©ments du parc en s’intĂ©grant dans une aire de jeux multifonctionnelle, ont Ă©tĂ© conçus sur mesure afin de reprĂ©senter une thĂ©matique s’inspirant d’incontournables attraits touristiques de la CĂŽte-Nord : Tadoussac, Baie-Comeau, Sept-Îles, Mingan, Île d’Anticosti, Manic-5 et Fermont. Leur symbolisme sera expliquĂ© sur un panneau qui sera installĂ© sur le site le printemps prochain tout comme un autre qui affichera les rĂšglements. Plusieurs modifications ont dĂ» ĂȘtre apportĂ©es dans ce secteur afin de permettre la nouvelle vocation du terrain, dont la relocalisation de tables de pique-nique, de bancs et d’un portique de balançoires. Mme Allard explique que l’un des anciens modules de jeux, dont certaines composantes Ă©taient abimĂ©es, sera remplacĂ© par une nouvelle acquisition.

« C’est beaucoup plus qu’une simple pataugeoire puisqu’il y a des circuits d’eau intĂ©grĂ©s au sol sous forme de couloirs bĂ©tonnĂ©s », mentionne Mme Allard en faisant allusion Ă  l’une des sections des jeux d’eau destinĂ©e aux tout-petits appelĂ©e « Water Journey Rallye » qui signifie pĂ©riple de l’eau. Elle poursuit en expliquant plus en dĂ©tail le fonctionnement du site : « Lorsque les usagers appuient sur des activateurs destinĂ©s Ă  moduler l’articulation de la circulation hydraulique, l’eau arrive d’une conduite d’eau potable pour une sĂ©quence d’une durĂ©e de quatre minutes, ce qui Ă©vite le gaspillage du prĂ©cieux liquide, avant d’ĂȘtre recyclĂ©e dans le drain sanitaire (Ă©gouts). Les utilisateurs peuvent recommencer l’opĂ©ration autant de fois qu’ils le dĂ©sirent ».

L’horaire, qui prend en considĂ©ration la rĂšglementation municipale, sera de 7 h Ă  22 h et les installations seront fermĂ©es durant la nuit. Deux salles de bain de type vestiaires avec toilettes et crochets ont Ă©tĂ© amĂ©nagĂ©es lors de la rĂ©cente rĂ©novation du 8, venelle 11 (ancien cafĂ© Entracte) et seront accessibles de l’extĂ©rieur en empruntant un corridor unique afin d’accommoder ceux qui frĂ©quenteront le lieu.

Des tests de dĂ©marrage ont Ă©tĂ© effectuĂ©s Ă  la fin septembre par des prĂ©posĂ©s du centre rĂ©crĂ©atif, ayant au prĂ©alable suivi une formation, afin de vĂ©rifier le bon fonctionnement des nouvelles installations. Ceux-ci ont par la suite prĂ©parĂ© le systĂšme de purge pour l’hiver pour Ă©viter que les tuyaux ne gĂšlent durant la saison froide. Le projet devrait ĂȘtre complĂ©tĂ© au printemps prochain avec la finalisation de certains Ă©lĂ©ments du mobilier extĂ©rieur. Entretemps, une clĂŽture sera installĂ©e avant les premiĂšres neiges afin d’empĂȘcher les motoneiges et autres vĂ©hicules hors route de circuler dans le parc nouvellement amĂ©nagĂ©. L’ouverture officielle des nouvelles infrastructures est prĂ©vue en juin 2022.

Partager

Publié le 1 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_18 Volume 39

  • Aire de jeux
  • CĂŽte-Nord
  • Dexter QuĂ©bec
  • Fermont
  • Jeux d'eau
  • Loisirs
  • Modules de jeux
  • Parcs
  • Rayonnement des rĂ©gions
  • Terrassement Limoges

Publié sur le site le 1 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication

ArcelorMittal

Un don de 600 000 $ à Port-Cartier

par Éric Cyr

Source photo : StĂ©phane Gendron. De gauche Ă  droite sur la photo de la remise officielle du chĂšque : Michael LaBrie, d’ArcelorMittal, Natacha Thibeault, Simon Moreau et Laurencia Bond du CAB de Port-Cartier, Mapi Mobwano et Annie ParĂ©, d’ArcelorMittal.

ArcelorMittal Mines et Infrastructure Canada a annoncĂ©, le 21 octobre dernier, son soutien au Centre d’action bĂ©nĂ©vole (CAB) de Port-Cartier en s’engageant à titre de partenaire principal par un don de 600 000 $ en lien avec le projet d’un nouvel emplacement pour l’organisme multiclientĂšle Ă  but non lucratif dans l’ancienne Ă©glise Saint-Alexandre situĂ©e dans la mĂȘme localitĂ©.

« En

soutenant ce projet porteur, nous sommes fiers d’affirmer encore plus fortement notre volontĂ© d’ĂȘtre une entreprise citoyenne engagĂ©e. Ce partenariat est d’une grande importance pour ArcelorMittal parce qu’il permettra de bonifier de façon durable la mission du Centre d’action bĂ©nĂ©vole de Port-Cartier et bĂ©nĂ©ficiera ainsi Ă  toute la population locale », a dĂ©clarĂ© le prĂ©sident et chef de la direction d’ArcelorMittal, Mapi Mobwano.

PrĂ©vu pour l’hiver 2023 et d’une valeur totale Ă©valuĂ©e à 4 millions $, le projet permettra l’ajout de quatre nouveaux services à l’offre du CAB, soit un comptoir d’aide alimentaire et des salles de conservation, une salle adaptĂ©e pour un centre de jour, une cuisine participative à grande capacitĂ©, ainsi qu’une grande salle qui sera accessible aux entreprises et à la population de la rĂ©gion.

« Ce don est le plus important de toute l’histoire du Centre d’action bĂ©nĂ©vole de Port-Cartier et l’apport d’ArcelorMittal est d’une valeur inestimable pour la mission de notre organisme. L’envergure de ce partenariat reprĂ©sente surtout un Ă©norme pas franchi dans la concrĂ©tisation de notre projet de relocalisation. Nous sommes trĂšs heureux de la confiance accordĂ©e par notre partenaire principal et nous espĂ©rons que cette annonce incitera d’autres leaders de la communautĂ© locale à soutenir notre mission d’entraide », a dĂ©clarĂ© la directrice gĂ©nĂ©rale du CAB, Laurencia Bond.

L’initiative prĂ©voit aussi la rĂ©fection et la remise aux normes de l’ancienne Ă©glise Saint-Alexandre, ce qui permettra la revitalisation des aspects historiques et patrimoniaux du bĂątiment et en assurera la conservation pour les gĂ©nĂ©rations à venir. OrganisĂ©e en collaboration avec le Conseil du patrimoine religieux du Québec (CPRQ), la dĂ©marche permettra de prodiguer une aide essentielle à la communautĂ© locale et de mettre en valeur le patrimoine religieux de la rĂ©gion.

Partager

Publié le 1 novembre, 2021, dans la publication : Numéro_18 Volume 39

  • Aide alimentaire
  • ArcelorMittal
  • CAB
  • Centre d’action bĂ©nĂ©vole
  • Centre de jour
  • Cuisine participative
  • Don
  • Entreprise citoyenne
  • Port-Cartier

Publié sur le site le 1 novembre 2021

  • Publication prĂ©cĂ©dente
  • Prochaine publication
Journal le Trait d'Union du Nord
  • Contactez-nous
  • Devenez membre
  • Annoncer avec nous
  • Le journal
  • L’Équipe
  • Historique
  • Distinctions
  • M’inscrire Ă  l’infolettre

Le journal est membre :

  • de l'Association des mĂ©dias Ă©crits communautaires du QuĂ©bec (AMECQ) et
  • du Conseil de la culture et des communications de la CĂŽte-Nord (CRCCCN).

La conception de ce site Web s'inscrit de dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan culturel numérique du Québec (www.culturenumerique.mcc.gouv.qc.ca)

 

Le média écrit aimerait remercier tous ceux qui nous ont soutenus au cours des années et qui contribuent à la pérennité de ses activités :

  • Culture et Communications QuĂ©bec
  • Association des mĂ©dias Ă©crits communautaires du QuĂ©bec (AMECQ)
  • MRC de Caniapiscau
  • Ville de Fermont
  • ArcelorMittal Exploitation MiniĂšre Canada
© Journal le Trait d'Union du Nord, Tous droits rĂ©servĂ©s.
Conception mamarmite